Misykatul Mashabih 1238
Encouragement to get up during the Night - Section 3
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذا أَيْقَظَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّيَا أَوْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا كُتِبَا فِي الذَّاكِرِينَ وَالذَّاكِرَاتِ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَابْن مَاجَه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Sa'id dan Abu Hurairah, keduanya berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila seorang laki-laki membangunkan keluarganya di malam hari, lalu keduanya shalat, atau ia shalat dua rakaat bersama-sama, maka keduanya dicatat termasuk laki-laki dan perempuan yang banyak berzikir." Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan Ibnu Majah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:1309 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 1309dinilai pada abudawud:1309 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada abudawud:1309 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddinilai pada abudawud:1309 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 1309إِذَا أَيْقَظَ الرَّجُلُ أَهْلَهُ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّيَا أَوْ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ جَمِيعًا كُتِبَا فِي الذَّاكِرِينَ وَالذَّاكِرَاتِ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami