Misykatul Mashabih 1207
Prayer at Night - Section 3
عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: أَيُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَتْ: الدَّائِمُ قُلْتُ: فَأَيُّ حِينَ كَانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ؟ قَالَتْ: كَانَ يَقُومُ إِذا سمع الصَّارِخ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Masruq, ia berkata: Aku bertanya kepada 'Aisyah: Amalan apakah yang paling disukai oleh Rasulullah ﷺ? Ia menjawab: Yang dilakukan terus-menerus. Aku bertanya: Pada waktu kapankah beliau bangun malam? Ia menjawab: Beliau bangun apabila mendengar suara orang yang berteriak (ayam jantan berkokok).
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Abu Ghuddah | Sahihdinilai pada nasai:1616 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upondinilai pada bukhari:1132 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Sounddinilai pada nasai:1616 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sounddalam صحيح النسائي, hlm. 1615dinilai pada nasai:1616 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Sounddinilai pada bukhari:6461 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih al-Bukhari 6461سَأَلْتُ عَائِشَةَ ؓ أَىُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَتِ الدَّائِمُ قَالَ قُلْتُ فَأَىَّ حِينٍ كَانَ يَقُومُ قَالَتْ كَانَ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ
- Shahih al-Bukhari 1132سَأَلْتُ عَائِشَةَ ؓ أَىُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَتِ الدَّائِمُ قُلْتُ مَتَى كَانَ يَقُومُ قَالَتْ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ
- Sunan an-Nasa'i 1616أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَتِ الدَّائِمُ قُلْتُ فَأَىُّ اللَّيْلِ كَانَ يَقُومُ قَالَتْ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami