Misykatul Mashabih 1196
Prayer at Night - Section 1
وَعَنْهُ: أَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُول: (إِن فِي خلق السَّمَاوَات وَالْأَرْض...) حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ وَالرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَنَامَ حَتَّى نَفَخَ ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ سِتَّ رَكَعَاتٍ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيَتَوَضَّأُ وَيَقْرَأُ هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ ثُمَّ أَوْتَرَ بِثَلَاثٍ. رَوَاهُ مُسلم
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Darinya (Ibnu 'Abbas): Bahwa ia pernah tidur di sisi Rasulullah ﷺ, lalu beliau terbangun, bersiwak dan berwudhu sambil membaca: (Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi...) hingga beliau menyelesaikan surah itu. Kemudian beliau berdiri dan shalat dua rakaat, dengan memanjangkan berdiri, rukuk dan sujud pada keduanya. Kemudian beliau selesai lalu tidur hingga mendengkur. Kemudian beliau melakukan hal itu tiga kali, sehingga menjadi enam rakaat; setiap kali beliau bersiwak, berwudhu, dan membaca ayat-ayat ini. Kemudian beliau berwitir dengan tiga rakaat. Diriwayatkan oleh Muslim.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:1353 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:763l | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Sahihdinilai pada abudawud:1353 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahihdinilai pada abudawud:1353 | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sounddalam صحيح أبي داود, hlm. 1353dinilai pada abudawud:1353 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 763lأَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَاسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لأُولِي الأَلْبَابِ} فَقَرَأَ هَؤُلاَءِ الآيَاتِ حَتَّى خَتَ
- Sunan Abu Dawud 1353أَنَّهُ رَقَدَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَرَآهُ اسْتَيْقَظَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ { إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ } حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ أَطَالَ فِيهِمَا الْقِيَامَ وَالرُّكُوعَ و
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami