Misykatul Mashabih 111
Belief in the Divine Decree - Section 2
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَرَارِيُّ الْمُؤْمِنِينَ؟ قَالَ: «مِنْ آبَائِهِمْ». فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلَا عَمَلٍ؟ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ». قُلْتُ فذاراري الْمُشْرِكِينَ؟ قَالَ: «مِنْ آبَائِهِمْ». قُلْتُ: بِلَا عَمَلٍ؟ قَالَ: «اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata: Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, bagaimana anak-anak orang-orang mukmin?" Beliau menjawab, "Mereka mengikuti ayah-ayah mereka." Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, tanpa amal?" Beliau menjawab, "Allah lebih mengetahui apa yang dahulu akan mereka kerjakan." Aku bertanya, "Lalu anak-anak orang musyrik?" Beliau menjawab, "Mereka mengikuti ayah-ayah mereka." Aku bertanya, "Tanpa amal?" Beliau menjawab, "Allah lebih mengetahui apa yang dahulu akan mereka kerjakan." Diriwayatkan oleh Abu Dawud.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahih Isnaaddinilai pada abudawud:4712 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factorsdalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 4712dinilai pada abudawud:4712 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Isnād Sahīh | fawazahmed0, sunnah.com |
| al-Albani | Sound Chaindinilai pada abudawud:4712 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī | Remains Silentdalam سنن أبي داود, hlm. 4698dinilai pada abudawud:4712 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Abu Dawud 4712قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَرَارِيُّ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَ هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلاَ عَمَلٍ قَالَ اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَرَارِيُّ الْمُشْرِكِينَ قَالَ مِنْ آب
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami