Misykatul Mashabih 1030
Prostration while Reciting the Qur’an - Section 2
وَعَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِأَنَّ فِيهَا سَجْدَتَيْنِ؟ قَالَ: نَعَمْ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهُمَا ". رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ. وَفِي الْمَصَابِيحِ: «فَلَا يَقْرَأها» كَمَا فِي شرح السّنة
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Uqbah bin 'Amir, ia berkata: Aku bertanya, "Wahai Rasulullah, apakah surah Al-Hajj diutamakan dengan adanya dua sujud di dalamnya?" Beliau bersabda: "Ya, dan barang siapa tidak bersujud pada keduanya, maka janganlah ia membacanya." Diriwayatkan oleh Abu Dawud dan At-Tirmidzi, dan ia berkata: Ini adalah hadits yang sanadnya tidak kuat. Dalam Al-Mashabih: "maka janganlah ia membacanya" (dengan bentuk kata ganti tunggal), sebagaimana dalam Syarh As-Sunnah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:578 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Mubarakpūri | Weakdalam جامع الترمذي, hlm. 592dinilai pada tirmidhi:578 | hadithunlocked |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifdinilai pada abudawud:1402 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasandinilai pada abudawud:1402 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:578 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Daifdinilai pada tirmidhi:578Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Good” (hadithunlocked). | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| أبو الوليد الباجي | Weak Chaindalam جامع الترمذي, hlm. 592dalam سنن أبي داود, hlm. 1400dinilai pada tirmidhi:578 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 578قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِأَنَّ فِيهَا سَجْدَتَيْنِ قَالَ نَعَمْ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلاَ يَقْرَأْهُمَا
- Sunan Abu Dawud 1402قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَفِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَانِ قَالَ نَعَمْ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلاَ يَقْرَأْهُمَا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami