MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 980

✧ The Reward of One Whose Child Dies

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ النَّاجِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ:

إِنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ وَمَعَهَا ابْنٌ لَهَا مَرِيضٌ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، ادْعُ اللهَ تَعَالَى أَنْ يَشْفِيَ ابْنِي هَذَا، فَقَالَ ﷺ: هَلْ لَكِ فَرَطٌ ؟ قَالَتْ: بَلْ فِي الْإِسْلَامِ، قَالَ ﷺ: جُنَّةٌ حَصِينَةٌ، جُنَّةٌ حَصِينَةٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ bersama anaknya yang sedang sakit, lalu dia berkata: "Wahai Rasulullah, doakanlah kepada Allah Ta'ala agar menyembuhkan anakku ini." Maka beliau ﷺ bersabda: "Apakah engkau memiliki anak yang telah mendahuluimu (wafat)?" Dia menjawab: "Ya, dalam Islam." Beliau ﷺ bersabda: "Itu adalah perisai yang kokoh, perisai yang kokoh."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    هذا إسناد حسن فإن أبا عبيدة وإن كان فيه مقال لكن جاء من وجه صحيح عن أبي زرعة عن أبي هريرة رضي الله عنه

    dalam المطالب العالية, hlm. 980

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 2636aMusnad Ahmad 10923Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5313As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 2012Musnad Abu Ya'la 6072

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Muḥammad b. Sīrīn
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadah, tinggi kedudukannya, ia tidak membolehkan periwayatan secara maknaw. 110 H
    مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    حدثنا
  3. Saʿīd b. Zarbī
    mungkar haditsnyaw. antara 161 H hingga 170 H
    أَبُو عُبَيْدَةَ النَّاجِيُّمنكر الحديث
    حدثنا
  4. Ṣāliḥ b. Mālik
    w. 231 H
    صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami