MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5216

✧ Dislike of disagreement

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، عَنِ الصَّلْتِ بْنِ بَهْرَامٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا جُنْدُبٌ الْبَجَلِيُّ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ، قَالَ: إِنَّ حُذَيْفَةَ ؓ حَدَّثَهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ رَجُلٌ قَرَأَ الْقُرْآنَ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ بَهْجَتَهُ عَلَيْهِ وَكَانَ رِدْءًا لِلْإِسْلَامِ انْسَلَخَ مِنْهُ وَنَبَذَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ، وَسَعَى عَلَى جَارِهِ بِالسَّيْفِ، وَرَمَاهُ بِالشِّرْكِ. قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ، أَيُّهُمَا أَوْلَى بِالشِّرْكِ؛ الرَّامِي أَوِ الْمَرْمِيُّ ؟ قَالَ ﷺ: بَلِ الرَّامِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sesungguhnya yang paling aku khawatirkan atas kalian adalah seorang laki-laki yang membaca Al-Qur'an hingga engkau melihat kegemilangannya pada dirinya, dan ia menjadi penopang bagi Islam, namun kemudian ia melepaskan diri darinya, membuangnya ke belakang punggungnya, lalu menyerang tetangganya dengan pedang dan menuduhnya musyrik." Aku bertanya: "Wahai Nabi Allah, di antara keduanya siapakah yang lebih pantas dengan kemusyrikan, si penuduh atau yang dituduh?" Beliau ﷺ bersabda: "Bahkan si penuduh."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Ibnu Hibban 81Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18347Musnad al-Bazzar 2796

Perawi

  1. Ḥudhayfah b. al-Yamān
    sahabat mulia termasuk golongan as-sabiqun (yang terdahulu masuk Islam)w. 36 H, ada yang mengatakan 35 H, dan ath-Thabari menyalahkannya
    حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقين
    حدثه
  2. Jundab al-Khayr, Jundab b. ʿAbdullāh b. Sufyān al-ʿAlaqī
    ia seorang sahabatw. Khalifah berkata: pada fitnah Ibnu az-Zubair, al-Bukhari menyebutkannya dalam "at-Tarikh" di antara yang wafat dari 60 H hingga 70 H, kemudian menyebutkannya lagi pada dekade setelahnya, yaitu: dari 70 H hingga 80 H, Ibnu Qani' berkata: 64 H
    جُنْدُبٌ الْبَجَلِيُّله صحبة
    حدثنا
  3. al-Ḥasan al-Baṣrī
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 H
    الْحَسَنُثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    حدثنا
  4. Al-Ṣalt b. Bahrām
    w. 147 H
    الصَّلْتِ بْنِ بَهْرَامٍ
    عن
  5. Muḥammad b. Bakr
    Jujur (shaduq), terkadang keliruw. 204 H, ada yang mengatakan 203 H
    مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍصدوق قد يخطئ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Marzūq
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 248 H
    مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍصدوق له أوهام
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami