Al-Mathalib al-'Aliyah 4506
✧ Surat al-Jinn
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَابُوسَ بْنِ أَبِي ظِبْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ - ؓ قَالَ:
انْطَلَقَ النَّبِيُّ ﷺ، وَانْطَلَقَ بِي مَعَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْبَرَازِ، ثُمَّ خَطَّ لِي خِطَّةً، فَقَالَ: لَا تَبْرَحْ حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْكَ، فَمَا جَاءَ ﷺ حَتَّى جَاءَ السَّحَرُ، فَقَالَ ﷺ: أُرْسِلْتُ إِلَى الْجِنِّ، فَقُلْتُ: فَمَا هَذِهِ الْأَصْوَاتُ الَّتِي أَسْمَعُهَا ؟ قَالَ ﷺ: هِيَ أَصْوَاتُهُمْ حِينَ وَدَّعُونِي، وَسَلَّمُوا عَلَيَّ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi ﷺ pergi dan aku pun pergi bersamanya hingga beliau sampai di tanah lapang. Kemudian beliau membuatkan garis untukku dan bersabda: Jangan engkau beranjak sampai aku kembali kepadamu. Beliau ﷺ tidak datang hingga waktu sahur tiba. Lalu beliau ﷺ bersabda: Aku diutus kepada jin. Aku bertanya: Suara-suara apa yang aku dengar ini? Beliau ﷺ bersabda: Itu adalah suara mereka ketika mereka berpamitan kepadaku dan mengucapkan salam kepadaku.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 138Shahih al-Bukhari 2013Jami at-Tirmidzi 2861Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 1411As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 392
Perawi
- termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- terpercaya (tsiqah)w. 89 H, atau 90 H, atau 95 H, atau 96 atau sekitar ituأَبِيهِثقةعن
- ada kelunakan padanya (layyin)w. dikatakan ia wafat pada masa kekhalifahan Marwan bin Muhammad, ada yang mengatakan: pada masa kekhalifahan Abu al-Abbasقَابُوسَ بْنِ أَبِي ظِبْيَانَفيه لينعن
- terpercaya (tsiqah), kitabnya shahih, dikatakan: di akhir hayatnya ia keliru bila meriwayatkan dari hafalannyaw. 187 H atau 188 Hجَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظهأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami