Al-Mathalib al-'Aliyah 3904
✧ Repentance and Seeking Forgiveness
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ عَوْنٍ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ، ثَنَا عَبْدُ الْغَفُورِ، عَنْ أَبِي نُصَيْرَةَ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
« عَلَيْكُمْ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَالِاسْتِغْفَارِ فَأَكْثِرُوا مِنْهُمَا ; فَإِنَّ إِبْلِيسَ قَالَ: أَهْلَكْتُ النَّاسَ بِالذُّنُوبِ، فَأَهْلَكُونِي بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَالِاسْتِغْفَارِ، فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ أَهْلَكْتُهُمْ بِالْأَهْوَاءِ وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ مُهْتَدُونَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
« Hendaklah kalian berpegang pada "Laa ilaaha illallah" dan istighfar, perbanyaklah keduanya. Sesungguhnya Iblis berkata: 'Aku membinasakan manusia dengan dosa-dosa, lalu mereka membinasakanku dengan "Laa ilaaha illallah" dan istighfar. Ketika aku melihat hal itu, aku membinasakan mereka dengan hawa nafsu, sementara mereka mengira bahwa mereka berada di atas petunjuk.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عثمان بن مطر وهو ضعيف
dalam المطالب العالية, hlm. 3904
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- khalifah Rasulullah ﷺw. 13 Hأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمعن
- tidak dikenal (majhul)أَبِي رَجَاءٍمجهولعن
- terpercaya (tsiqah)w. antara 131 dan 140 Hأَبِي نُصَيْرَةَثقةعن
- عَبْدُ الْغَفُورِحدثنا
- lemah (dhaif)w. antara 171 H dan 180 Hعُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍضعيفحدثنا
- jujur (shaduq)w. 231 Hمُحْرِزُ بْنُ عَوْنٍصدوقحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami