MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3806

✧ The Permissibility of Taking Precautions in Earning One's Livelihood Alongside Righteous Deeds

Tampilkan sanad

قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الصَّفَّارُ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْعَيْزَارِ قَالَ:

لَقِيتُ شَيْخًا بِالرَّمْلِ مِنَ الْأَعْرَابِ كَبِيرًا فَقُلْتُ لَهُ: لَقِيتَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَقَالَ: نَعَمْ، فَقُلْتُ: مَنْ ؟ قَالَ: عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ؓ، قُلْتُ لَهُ: فَمَا سَمِعْتَهُ يَقُولُ ؟ قَالَ: سَمِعْتُهُ ؓ يَقُولُ: « أَحْرِزْ لِدُنْيَاكَ كَأَنَّكَ تَعِيشُ أَبَدًا، وَاعْمَلْ لِآخِرَتِكَ كَأَنَّكَ تَمُوتُ غَدًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku bertemu seorang syaikh tua dari kalangan badui di Ar-Raml, lalu aku berkata kepadanya: "Apakah engkau pernah bertemu dengan salah seorang sahabat Rasulullah ﷺ?" Ia menjawab: "Ya." Aku bertanya: "Siapa?" Ia menjawab: "'Abdullah bin 'Amr bin Al-'Ash radhiyallahu 'anhu." Aku berkata kepadanya: "Apa yang engkau dengar darinya?" Ia berkata: "Aku mendengarnya radhiyallahu 'anhu berkata: 'Peliharalah duniamu seakan-akan engkau akan hidup selamanya, dan beramallah untuk akhiratmu seakan-akan engkau akan mati besok.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 2143

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    سمعت
  2. A shaykh in al-Raml from the Bedouins elderly
    شيخ بالرمل من الأعراب كبيرا
    قال
  3. ʿUbayd Allāh b. al-ʿAyzār
    w. antara 141 H dan 150 H
    عُبَيْدِ اللهِ بْنِ الْعَيْزَارِ
    عن
  4. Ḥammād b. Wāqid al-Ṣaffār
    lemah (dhaif)w. 200 H
    أَبُو عُمَرَ الصَّفَّارُضعيف
    حدثنا
  5. ʿAbdullāh b. Yazīd
    terpercaya (tsiqah), utama, ia mengajarkan Al-Qur'an lebih dari tujuh puluh tahunw. 212 H, atau 213 H
    أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami