MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3714

✧ Warning against lying about the Messenger of Allah ﷺ

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الزِّمَّانِيُّ، نَبَا عَبْدُ الصَّمَدِ، ثَنَا دُجَيْنُ بْنُ ثَابِتٍ الْيَرْبُوعِيُّ قَالَ:

دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَإِذَا شَيْخٌ إِلَى جَنْبِ الْمِنْبَرِ جَالِسٌ، يُقَالُ لَهُ: سَالِمٌ أَوْ أَسْلَمُ، قَالَ: كُنْتُ أُسَافِرُ مَعَ عُمَرَ ؓ وَأَرْجُزُ لَهُ، فَكَانَ لَا يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقُلْنَا لَهُ: لَوْ حَدَّثْتَنَا، فَقَالَ ؓ: إِنِّي سَمِعْتُهُ ﷺ يَقُولُ: « مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk ke masjid, dan ternyata ada seorang syaikh duduk di samping mimbar, yang dipanggil Salim atau Aslam. Ia berkata: Aku pernah bepergian bersama Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu dan aku menyenandungkan rajaz untuknya, tetapi ia tidak meriwayatkan hadits dari Rasulullah ﷺ. Kami berkata kepadanya: “Seandainya engkau meriwayatkan kepada kami.” Maka ia radhiyallahu 'anhu berkata: “Sesungguhnya aku mendengar beliau ﷺ bersabda: « Barangsiapa berdusta atasku dengan sengaja, hendaklah ia menempati tempat duduknya di neraka ».

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 37Sunan ad-Darimi 243

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    فقال
  2. Aslam al-ʿAdawī mawlá ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    terpercaya (tsiqah), mukhadramw. 80 H, ada yang mengatakan: setelah 60 H
    أسلم العدوي مولى عمر بن الخطابثقة مخضرم
    قال
  3. Dujayn b. Thābit
    w. antara 151 H dan 160 H
    دُجَيْنُ بْنُ ثَابِتٍ الْيَرْبُوعِيُّ
    حدثنا
  4. ʿAbd al-Ṣamad
    jujur (shaduq), kokoh (tsabt) dalam riwayat Syu'bahw. Ibnu Hibban berkata 206 H atau 207 H
    عَبْدُ الصَّمَدِصدوق , ثبت في شعبة
    نبا
  5. Muḥammad b. Yaḥyá al-Zamānī
    terpercaya (tsiqah)w. sebelum 250 H
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الزِّمَّانِيُّثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami