Al-Mathalib al-'Aliyah 3433
✧ Definition of Islam and Iman
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرٍ ؓ قَالَ:
قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ ﷺ: مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، قِيلَ: فَأَيُّ الْإِيمَانِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ ﷺ: الصَّبْرُ وَالسَّمَاحَةُ، قِيلَ: فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ أَكْثَرُ إِيمَانًا ؟ قَالَ ﷺ: أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا قِيلَ: فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ ﷺ: مَنْ نُحِرَ جَوَادُهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ. قِيلَ: فَأَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ ﷺ: طُولُ الْقُنُوتِ، قِيلَ: فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ ﷺ: جُهْدُ الْمُقِلِّ، قِيلَ: فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ: أَنْ تَهْجُرَ مَا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْكَ أَخْرَجُوهُ مُخْتَصَرًا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ditanyakan: "Wahai Rasulullah ﷺ, Islam yang manakah yang paling utama?" Beliau ﷺ bersabda: "Orang yang kaum muslimin selamat dari lisan dan tangannya." Ditanyakan: "Iman yang manakah yang paling utama?" Beliau ﷺ bersabda: "Sabar dan lapang dada." Ditanyakan: "Orang mukmin yang manakah yang paling sempurna imannya?" Beliau ﷺ bersabda: "Yang paling baik akhlaknya." Ditanyakan: "Jihad yang manakah yang paling utama?" Beliau ﷺ bersabda: "Orang yang kudanya disembelih dan darahnya tertumpah." Ditanyakan: "Shalat yang manakah yang paling utama?" Beliau ﷺ bersabda: "Panjangnya qunut (berdiri)." Ditanyakan: "Sedekah yang manakah yang paling utama?" Beliau ﷺ bersabda: "Usaha keras orang yang sedikit hartanya." Ditanyakan: "Hijrah yang manakah yang paling utama?" Beliau bersabda: "Engkau meninggalkan apa yang Allah haramkan atasmu." Mereka meriwayatkannya secara ringkas.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 19435Musnad Ahmad 22717Musnad Abu Ya'la 1852Al-Mathalib al-'Aliyah 3434Al-Mathalib al-'Aliyah 3755
Perawi
- sahabatw. al-Haitsam bin Adi berkata, dan Khalifah bin Khayyath dalam sebagian riwayat dari mereka: 68 H. Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 72 H. Muhammad bin Sa'd berkata, dan al-Haitsam bin Adi dalam riwayat lain: 73 H. Muhammad bin Yahya bin Habban berkata: 77 H. Abu Aun al-Madani dan lainnya berkata: 78 H. Abu Nu'aim dan Khalifah bin Khayyath dalam riwayat lain berkata: 79 Hجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, mulia, masyhur, dan ia banyak meriwayatkan secara mursal dan melakukan tadlisw. 110 Hالْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Terpercaya (tsiqah), termasuk orang yang paling kokoh dalam riwayat Ibnu Sirin, riwayatnya dari al-Hasan dan Atha' diperbincangkan, karena dikatakan ia meriwayatkan secara mursal dari keduanyaw. 146 H, atau 147 H, atau 148 Hهِشَامٍثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), pengikut sunnah (shahib sunnah)w. 160 H, atau 161 H, atau 163 Hزَائِدَةُثقة ثبت ، صاحب سنةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 203 H, atau 204 Hحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّثقة عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 Hأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami