Al-Mathalib al-'Aliyah 2318
✧ Virtue of jihad
Tampilkan sanad
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ عُمَرَ ؓ قَالَ:
كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَعِنْدَهُ فَيْضٌ مِنَ النَّاسِ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَعْدَ أَنْبِيَائِهِ وَأَصْفِيَائِهِ ؟ فَقَالَ ﷺ: الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ حَتَّى تَأْتِيَهُ دَعْوَةُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَهُوَ عَلَى مَتْنِ فَرَسِهِ آخِذًا بِعِنَانِهِ. قَالَ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ ﷺ: امْرُؤٌ بِنَاحِيَةٍ أَحْسَنَ عِبَادَةَ رَبِّهِ، وَتَرَكَ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku berada di sisi Rasulullah ﷺ dan di sekitar beliau banyak orang. Lalu datanglah seorang laki-laki dan berkata: "Wahai Rasulullah, siapakah manusia yang paling tinggi kedudukannya di sisi Allah 'Azza wa Jalla pada Hari Kiamat, setelah para nabi-Nya dan orang-orang pilihan-Nya?" Maka Nabi ﷺ bersabda: "Seorang mujahid di jalan Allah Ta'ala dengan jiwa dan hartanya, sampai panggilan Allah 'Azza wa Jalla datang kepadanya ketika ia berada di atas punggung kudanya sambil memegang tali kekangnya." Ia bertanya: "Kemudian siapa?" Nabi ﷺ bersabda: "Seorang laki-laki di suatu tempat terpencil yang beribadah dengan baik kepada Tuhannya dan membiarkan manusia aman dari kejahatannya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan an-Nasa'i 2569Musnad Ahmad 2116Musnad Ahmad 2927Musnad Ahmad 2928Musnad Ahmad 2958Musnad Ahmad 9142
Perawi
- Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 Hعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبعن
- رجلعن
- dapat diterima (maqbul)هِشَامِ بْنِ عَمْرٍومقبولعن
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 Hالطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديث
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami