Al-Mathalib al-'Aliyah 21
✧ Leftover Water of the Cat and Other Pure Animals
Tampilkan sanad
مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، حَدَّثَتْنِي أُمِّي قَالَتْ:
« كُنْتُ عِنْدَ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ ؓ فَأُهْدِيَ لَهَا صَحْفَةٌ فِيهَا خُبْزٌ وَلَحْمٌ، وَقَامَتْ إِلَى الصَّلَاةِ وَقُمْنَا نُصَلِّي، فَخَالَفَتْ هِرَّةٌ إِلَى الطَّعَامِ فَأَكَلَتْ مِنْهُ. فَلَمَّا أَنْ سَلَّمْنَا أَخَذَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ؓ الْقَصْعَةَ فَكَوَّرَتْهَا حَتَّى كَانَ حَيْثُ أَكَلَتِ الْهِرَّةُ مِنْ نَحْوِهَا، فَأَكَلَتْ مِنْهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
« Aku pernah berada di sisi Ummu Salamah, istri Nabi ﷺ ؓ, ketika dia diberi hadiah sebuah piring berisi roti dan daging. Dia berdiri untuk shalat dan kami pun berdiri untuk shalat. Seekor kucing datang ke makanan itu lalu memakan sebagiannya. Setelah kami selesai salam, Ummu Salamah ؓ mengambil piring itu lalu memutarnya hingga bagian yang dimakan kucing menghadap ke arahnya, lalu dia memakannya dari bagian itu »
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Al-Mu'jam al-Ausath 7955Mushannaf Abdurrazzaq 348Mushannaf Abdurrazzaq 349Mushannaf Abdurrazzaq 361As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 1182Sunan ad-Daruquthni 198
Perawi
- Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 Hأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينصريح في السماع
- أم عبد الرحمن بن حرملة الأسلميحدثتني
- jujur (shaduq), terkadang keliruw. 145 H, ada yang mengatakan: 144 Hعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَصدوق ربما أخطأعن
- Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hafiz, imam, teladanw. 198 Hيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمُسَدَّدٌثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami