Muwaththa' Malik 970

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Umar bin Al-Khaththab menulis surat kepada panglima pasukan yang ia utus: Sesungguhnya telah sampai kepadaku bahwa beberapa orang di antara kalian mengejar seorang kafir (al-'ilj) hingga ia berlindung di atas gunung dan bertahan. Lalu seorang laki-laki berkata kepadanya dengan bahasa Persia: ‘Mathrasy’, yakni: ‘Jangan takut.’ Apabila ia menyusulnya, ia membunuhnya. Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, seandainya aku mengetahui tempat seseorang yang melakukan hal itu, niscaya aku penggal lehernya. Yahya berkata: Aku mendengar Malik berkata: Hadits ini tidak disepakati, dan tidak ada amalan dengannya. Malik ditanya tentang isyarat jaminan keamanan, apakah kedudukannya sama dengan ucapan? Ia menjawab: Ya. Dan menurutku hendaknya diperintahkan kepada pasukan-pasukan agar jangan membunuh seseorang yang mereka beri isyarat jaminan keamanan, karena isyarat menurutku sama kedudukannya dengan ucapan. Dan sampai kepadaku bahwa Abdullah bin Abbas berkata: Tidaklah suatu kaum mengkhianati perjanjian kecuali Allah menguasakan musuh atas mereka.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.