Muwaththa' Malik 89
Wudu on Account of Touching the Genitals
Tampilkan sanad
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ
دَخَلْتُ عَلَى مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَتَذَاكَرْنَا مَا يَكُونُ مِنْهُ الْوُضُوءُ فَقَالَ مَرْوَانُ وَمِنْ مَسِّ الذَّكَرِ الْوُضُوءُ فَقَالَ عُرْوَةُ مَا عَلِمْتُ هَذَا فَقَالَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَخْبَرَتْنِي بُسْرَةُ بِنْتُ صَفْوَانَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ إِذَا مَسَّ أَحَدُكُمْ ذَكَرَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ
Terjemahan
Telah menceritakan kepadaku Yahya dari Malik dari [Abdullah bin Abu Bakr bin Muhammad bin 'Amr Bin Hazm], dia telah mendengar [Urwah bin Zubair] berkata; Saya menemui Marwan bin Al Hakam, maka kami saling tukar pengetahuan tentang permasalahan wudlu. [Marwan] berkata; "Menyentuh kemaluan wajib berwudlu, " Urwah berkata; "aku tidak tahu itu." Maka Marwan bin Al Hakam berkata; telah mengabarkan kepadaku [Busrah binti Shafwan], dia telah mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Apabila salah seorang dari kalian menyentuh kemaluannya maka berwudlulah
Penilaian menurut penilai
| Mālik b. Anas | Sound | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Aḥmad b. Ḥanbal | Sounddalam موطأ مالك, hlm. 81 | hadithunlocked |
| Salim al-Hilali | Sahih | fawazahmed0 |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- al-Bukhari
أحاديث الوضوء من مس الفرج أصحها حديث بسرة
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Yaḥyá b. Maʿīn
قلت ليحيى أي شيء صح في مس الذكر قال حديث مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن عروة عن مروان عن بسرة فإنه يقول فيه سمعت ولولا هذا لقلت لا يصح فيه شيء
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Ibn ʿAbd al-Barr
كل من خرج في الصحيح ذكر حديث بسرة في هذا الباب وحديث طلق بن علي إلا البخاري فإنهما عنده متعارضان معلولان وعند غيره هما صحيحان والله المستعان
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Mubarakpūri
حديث بسرة هو أثبت وأقوى وأرجح من حديث طلق
dalam موطأ مالك, hlm. 81
Tampilkan 15 lagi
- Mubarakpūri
الراجح المعول عليه هو أن حديث بسرة وحديث طلق كلاهما صحيحان لكن حديثها أصح وأثبت وأرجح من حديثه كما عرفت فيما تقدم
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Yaḥyá b. Maʿīn
لولا رواه مالك لقلت لا يصح في مس الذكر شيء
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Jalāl al-Dīn al-Suyūṭī
عده في الأحاديث المتواترة
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - al-Tirmidhi
هذا الحديث وإن لم يخرجه الشيخان لاختلاف وقع في سماع عروة منها أو من مروان فقد احتجا بجميع رواته واحتج البخاري بمروان بن الحكم في عدة أحاديث فهو على شرط البخاري بكل حال
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - al-Tirmidhi
إنه يلزم البخاري إخراجه فقد أخرج نظيره
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - al-Tirmidhi
قلت ليحيى أي شيء صح في مس الذكر قال حديث مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن عروة عن مروان عن بسرة فإنه يقول فيه سمعت ولولا هذا لقلت لا يصح فيه شيء
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Ibn ʿAbd al-Barr
في نسخة يحيى في الموطأ في إسناد هذا الحديث وهم وخطأ غير مشكل وقد يجوز أن يكون من خطأ اليد فهو من قبيح الخطأ في الأسانيد
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Yaḥyá b. Maʿīn
روى مضر بن محمد قال سألت يحيى بن معين عن مس الذكر أي شيء أصح فيه من الحديث قال يحيى بن معين لولا حديث مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن عروة عن مروان عن بسرة فإنه يقول فيه سمعت قال سمعت لقلت لا يصح شيء
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Aḥmad b. Ḥanbal
وقد كان أحمد بن حنبل يصحح حديث بسرة في مس الذكر
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Aḥmad b. Ḥanbal
ذكر أبو علي سعيد بن السكن الحافظ قال كان أحمد بن حنبل يذهب إلى حديث بسرة ويختاره قال وصحح حديث أم حبيبة أيضا
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Aḥmad b. Ḥanbal
وذكر أبو زرعة قال كان أحمد بن حنبل يعجبه حديث أم حبيبة في مس الذكر ويقول هو حسن الإسناد فهذان إماما أهل الحديث قد قضيا بتصحيح حديث بسرة فصححاه
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Aḥmad b. Ḥanbal
وقال أبو داود وقلت لأحمد حديث بسرة ليس بصحيح قال بل هو صحيح
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - al-Tirmidhi
صحيح ثابت
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - al-Tirmidhi
وصححه أيضا يحيى بن معين فيما حكاه ابن عبد البر وأبو حامد بن الشرقي والبيهقي والحازمي
dalam موطأ مالك, hlm. 81 - Ibn ʿAbd al-Barr
ذكرنا في التمهيد ما وقع عندي في نسخة عبيد الله بن يحيى عن أبيه من الوهم في إسناد هذا الحديث وذكرنا الاختلاف فيه على عروة وعلى هشام وعلى ابن شهاب وذكرنا ما يصح من ذلك في حديث بسرة
dalam موطأ مالك, hlm. 81
Riwayat lain dari hadits ini
Mushannaf Abdurrazzaq 425As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 638As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 660Sunan ad-Daruquthni 1374As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 159Al-Mathalib al-'Aliyah 164
Perawi
- صحابيةw. عاشت إلى خلافة معاويةبُسْرَة بِنْت صَفْوَان بْن نَوْفَل الْأَسَدِيَّةأخبرتني
- لا تثبت له صحبة قال عروة بن الزبير : مروان لا يتهم في الحديثw. 65 هـ ، وفي كتاب الصريفيني : 66 هـمروان بن الحكم بن أبي العاصفقال
- ثقة فقيه مشهورw. 91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـعُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِسمع
- ثقةw. قال محمد بن سعد : 135 هـ ، وعن ابن الأثير : 136 هـ . وفي كتاب الصريفيني : 144 هـ . ويقال : 130 هـعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍعن
- الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينw. 178 هـ ، أو 179 هـمَالِكٌ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami
Syarah
الاعتبار في الناسخ والمنسوخ
al-Tamhīd (Ibn ʿAbd al-Barr)
al-Istidhkār
Sharḥ al-Zarqāni (ʿAbd al-Bāqī)
Baca di Hadith Unlocked