MajelisNoteDalilدليل

Muwaththa' Malik 546

Burying theDead

Tampilkan sanad

حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تُوُفِّيَ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَدُفِنَ يَوْمَ الثُّلاَثَاءِ وَصَلَّى النَّاسُ عَلَيْهِ أَفْذَاذًا لاَ يَؤُمُّهُمْ أَحَدٌ فَقَالَ نَاسٌ يُدْفَنُ عِنْدَ الْمِنْبَرِ وَقَالَ آخَرُونَ يُدْفَنُ بِالْبَقِيعِ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ مَا دُفِنَ نَبِيٌّ قَطُّ إِلاَّ فِي مَكَانِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَحُفِرَ لَهُ فِيهِ فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ غُسْلِهِ أَرَادُوا نَزْعَ قَمِيصِهِ فَسَمِعُوا صَوْتًا يَقُولُ لاَ تَنْزِعُوا الْقَمِيصَ فَلَمْ يُنْزَعِ الْقَمِيصُ وَغُسِّلَ وَهُوَ عَلَيْهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ wafat pada hari Senin dan dimakamkan pada hari Selasa. Orang-orang menshalatkan beliau secara sendiri-sendiri tanpa ada yang menjadi imam bagi mereka. Sebagian orang berkata: “Beliau dimakamkan di dekat mimbar.” Sebagian lain berkata: “Beliau dimakamkan di Baqi'.” Lalu Abu Bakar Ash-Shiddiq datang dan berkata: “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Tidak ada seorang nabi pun yang dimakamkan kecuali di tempat ia wafat.’” Maka digalilah liang untuk beliau di tempat itu. Ketika hendak dimandikan, mereka ingin melepas baju beliau, namun mereka mendengar suara yang berkata: “Jangan lepaskan bajunya.” Maka baju beliau tidak dilepas, dan beliau dimandikan dalam keadaan masih memakainya ﷺ.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Mālik b. AnasSoundhadithunlocked
Salim al-HilaliSahihfawazahmed0

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Ibn ʿAbd al-Barr

    هذا الحديث لا أعلمه يروى على هذا النسق بوجه من الوجوه غير بلاغ مالك هذا ولكنه صحيح من وجوه مختلفة وأحاديث شتى جمعها مالك

    dalam موطأ مالك, hlm. 503
  • Dāraquṭnī

    رواه هشام بن عروة واختلف عنه فرواه عبد الله بن محمد بن يحيى بن عروة بن الزبير عن هشام عن أبيه عن عائشة ورواه حماد بن سلمة واختلف عنه فرواه أبو الوليد الطيالسي عنه مرفوعا عن عائشة وأرسله حجاج بن المنهال عن حماد بن سلمة عن هشام عن أبيه وكذلك رواه مالك وابن عيينة مرسلا وهو المحفوظ

    dalam موطأ مالك, hlm. 503

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 1628Musnad Ahmad 2661Al-Mu'jam al-Ausath 8856Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 11751Mushannaf Abdurrazzaq 6434Mushannaf Abdurrazzaq 6435

Perawi

  1. ʿUrwah b. al-Zubayr
    ثقة فقيه مشهورw. ⁧91 هـ ، أو 92، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 99 هـ ، أو 100 هـ ، أو 101 هـ⁩
    عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
    عن
  2. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    ثقة فقيه ربما دلسw. ⁧145 ، أو : 146هـ ، أو : 147هـ ، وقيل : 144هـ⁩
    هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
    عن
  3. Mālik b. Anas
    الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينw. ⁧178 هـ ، أو 179 هـ⁩
    مَالِكٌ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

al-Tamhīd (Ibn ʿAbd al-Barr)
al-Tamhīd (Ibn ʿAbd al-Barr)
al-Istidhkār
al-Istidhkār
al-Istidhkār
Sharḥ al-Zarqāni (ʿAbd al-Bāqī)
Sharḥ al-Zarqāni (ʿAbd al-Bāqī)
Sharḥ al-Zarqāni (ʿAbd al-Bāqī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami