MajelisNoteDalilدليل

Muwaththa' Malik 1229

The Irrevocable Divorce

Tampilkan sanad

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ قَالَ

عِدَّةُ الْمُسْتَحَاضَةِ سَنَةٌ قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا فِي الْمُطَلَّقَةِ الَّتِي تَرْفَعُهَا حَيْضَتُهَا حِينَ يُطَلِّقُهَا زَوْجُهَا أَنَّهَا تَنْتَظِرُ تِسْعَةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ لَمْ تَحِضْ فِيهِنَّ اعْتَدَّتْ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ حَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَسْتَكْمِلَ الأَشْهُرَ الثَّلاَثَةَ اسْتَقْبَلَتِ الْحَيْضَ فَإِنْ مَرَّتْ بِهَا تِسْعَةُ أَشْهُرٍ قَبْلَ أَنْ تَحِيضَ اعْتَدَّتْ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ حَاضَتِ الثَّانِيَةَ قَبْلَ أَنْ تَسْتَكْمِلَ الأَشْهُرَ الثَّلاَثَةَ اسْتَقْبَلَتِ الْحَيْضَ فَإِنْ مَرَّتْ بِهَا تِسْعَةُ أَشْهُرٍ قَبْلَ أَنْ تَحِيضَ اعْتَدَّتْ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ فَإِنْ حَاضَتِ الثَّالِثَةَ كَانَتْ قَدِ اسْتَكْمَلَتْ عِدَّةَ الْحَيْضِ فَإِنْ لَمْ تَحِضِ اسْتَقْبَلَتْ ثَلاَثَةَ أَشْهُرٍ ثُمَّ حَلَّتْ وَلِزَوْجِهَا عَلَيْهَا فِي ذَلِكَ الرَّجْعَةُ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ قَدْ بَتَّ طَلاَقَهَا قَالَ مَالِكٌ السُّنَّةُ عِنْدَنَا أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَلَهُ عَلَيْهَا رَجْعَةٌ فَاعْتَدَّتْ بَعْضَ عِدَّتِهَا ثُمَّ ارْتَجَعَهَا ثُمَّ فَارَقَهَا قَبْلَ أَنْ يَمَسَّهَا أَنَّهَا لاَ تَبْنِي عَلَى مَا مَضَى مِنْ عِدَّتِهَا وَأَنَّهَا تَسْتَأْنِفُ مِنْ يَوْمَ طَلَّقَهَا عِدَّةً مُسْتَقْبَلَةً وَقَدْ ظَلَمَ زَوْجُهَا نَفْسَهُ وَأَخْطَأَ إِنْ كَانَ ارْتَجَعَهَا وَلاَ حَاجَةَ لَهُ بِهَا قَالَ مَالِكٌ وَالأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا أَسْلَمَتْ وَزَوْجُهَا كَافِرٌ ثُمَّ أَسْلَمَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا مَا دَامَتْ فِي عِدَّتِهَا فَإِنِ انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَلاَ سَبِيلَ لَهُ عَلَيْهَا وَإِنْ تَزَوَّجَهَا بَعْدَ انْقِضَاءِ عِدَّتِهَا لَمْ يُعَدَّ ذَلِكَ طَلاَقًا وَإِنَّمَا فَسَخَهَا مِنْهُ الإِسْلاَمُ بِغَيْرِ طَلاَقٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Iddah wanita mustahadhah adalah setahun. Malik berkata: Yang berlaku di kalangan kami mengenai wanita yang ditalak, yang haidnya terhenti ketika suaminya menalaknya, adalah bahwa ia menunggu sembilan bulan. Jika ia tidak haid dalam (sembilan bulan) itu, ia beriddah tiga bulan. Jika ia haid sebelum genap tiga bulan, ia mulai menghitung iddah haid. Jika telah berlalu sembilan bulan atas dirinya sebelum ia haid, ia beriddah tiga bulan. Jika ia haid yang kedua sebelum genap tiga bulan itu, ia mulai menghitung iddah haid. Jika telah berlalu sembilan bulan atas dirinya sebelum ia haid, ia beriddah tiga bulan. Jika ia haid yang ketiga, maka iddah haidnya telah sempurna. Jika ia tidak haid, ia menunggu tiga bulan lalu halal (untuk menikah). Suaminya berhak merujuknya dalam (masa) itu sebelum ia halal, kecuali jika suaminya telah menjatuhkan talak ba'in kepadanya. Malik berkata: Sunnah menurut kami adalah bahwa apabila seorang laki-laki menalak istrinya, sedangkan ia masih berhak merujuknya, lalu istrinya menjalani sebagian iddahnya, kemudian suaminya merujuknya, lalu menceraikannya lagi sebelum menggaulinya, maka istrinya tidak membangun di atas iddah yang telah berlalu. Ia mulai beriddah baru sejak hari ia ditalak. Suaminya telah menzalimi dirinya sendiri dan keliru jika ia merujuknya padahal ia tidak membutuhkannya. Malik berkata: Yang berlaku di kalangan kami adalah bahwa apabila seorang wanita masuk Islam sedangkan suaminya kafir, kemudian suaminya masuk Islam, maka suaminya berhak atasnya selama ia masih dalam iddahnya. Jika iddahnya telah habis, maka suaminya tidak punya jalan lagi atasnya. Jika suaminya menikahinya lagi setelah habis iddahnya, hal itu tidak dihitung sebagai talak. Islam hanya memisahkannya darinya tanpa talak.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Mālik b. AnasSoundhadithunlocked
Salim al-HilaliMaqtu Sahihfawazahmed0

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارw. ⁧87 هـ ، أو 93 هـ ، أو 94 هـ ، أو 95 هـ ، أو 100 هـ ، وقال ابن معين وابن المديني : 105 هـ⁩
    سَعِيد بْن الْمُسَيِّب
    عن
  2. الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـ⁩
    ابْنِ شِهَابٍ
    عن
  3. الفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينw. ⁧178 هـ ، أو 179 هـ⁩
    مَالِكٌ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Syarah

al-Istidhkār
al-Istidhkār
al-Istidhkār
al-Istidhkār
Sharḥ al-Zarqāni (ʿAbd al-Bāqī)

Baca di Hadith Unlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami