Shahih Ibnu Khuzaimah 3037
✧ evidence that Sa'i between Safa and Marwa is obligatory
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَطَاءِ بْنِ مُقَدَّمٍ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ نُبَيْهٍ، عَنْ جَدَّتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ جَدَّتِهَا بِنْتِ أَبِي تِجْرَاةَ قَالَتْ:
كَانَتْ لَنَا حَلْقَةٌ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، قَالَتِ: اطَّلَعْتُ مِنْ كَوَّةٍ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، فَأَشْرَفْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ، وَإِذَا هُوَ يَسْعَى، وَإِذَا هُوَ يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ: اسْعَوْا فَإِنَّ اللهَ كَتَبَ عَلَيْكُمُ السَّعْيَ، فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ مِنْ شِدَّةِ السَّعْيِ يَدُورُ الْإِزَارُ حَوْلَ بَطْنِهِ حَتَّى رَأَيْتُ بَيَاضَ بَطْنِهِ، وَفَخِذَيْهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dahulu kami memiliki sebuah halaqah pada masa jahiliah. Ia berkata: Aku mengintip dari celah jendela kecil antara Safa dan Marwah, lalu aku melihat Nabi ﷺ. Ternyata beliau sedang berlari-lari kecil, dan beliau berkata kepada para sahabatnya: “Berlari-larilah kalian, karena Allah telah mewajibkan atas kalian sa'i.” Aku melihat beliau, karena kerasnya lari beliau, kain sarungnya berputar di sekitar perutnya hingga aku melihat putihnya perut beliau dan kedua pahanya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
حديث حسن
dalam صحيح ابن خزيمة, hlm. 3037 - Ibn Ḥazm
حبيبة بنت أبي تجرأة مجهولة
dalam صحيح ابن خزيمة, hlm. 3037 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
إسناد حسن
dalam صحيح ابن خزيمة, hlm. 3037
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- حَبِيبَةُ بِنْتُ أَبِي تَجْرَأَةَ الْعَبْدَرِيَّةُصحابيعن
- pernah melihat Nabi ﷺ (ru'yah)w. ia (perempuan) hidup hingga zaman al-Walidصَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَلها رؤيةعن
- عبد الله بن نبيهسمعت
- الخليل بن عثمانحدثنا
- jujur (shaduq)w. 245 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَطَاءِ بْنِ مُقَدَّمٍ الْمُقَدَّمِيُّصدوقحدثنا
- w. 311 Hابن خزيمة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami