Shahih Ibnu Khuzaimah 2091
✧ The collection of chapters on prayer before Jumu'ah
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ - بَصْرِيٌّ - قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَنْبَسَةَ وَهُوَ الْقَطَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ:
رَأَيْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ رَسُولِ اللهِ ﷺ " إِذَا صَلَّى الْجُمُعَةَ خَرَجَ مِنَ الْمَسْجِدِ قَدْرًا طَوِيلًا، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَيُصَلِّي مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يُصَلِّيَ "، فَقُلْتُ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللهُ لِأَيِّ شَيْءٍ تَصْنَعُ هَذَا ؟ قَالَ: " لِأَنِّي رَأَيْتُ سَيِّدَ الْمُسْلِمِينَ ﷺ هَكَذَا يَصْنَعُ " يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلاةُ فَانْتَشِرُوا فِي الأَرْضِ وَابْتَغُوا مِنْ فَضْلِ اللهِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku melihat 'Abdullah bin Busr, sahabat Rasulullah ﷺ, “Apabila ia shalat Jumat, ia keluar dari masjid dalam jarak yang cukup jauh, kemudian kembali ke masjid lalu shalat sebanyak yang Allah kehendaki untuk ia shalat.” Aku berkata kepadanya, “Semoga Allah merahmatimu, mengapa engkau melakukan ini?” Ia berkata, “Karena aku melihat pemimpin kaum muslimin ﷺ melakukan seperti ini,” yakni Nabi ﷺ, dan ia membaca ayat ini: “Apabila shalat telah dilaksanakan, maka bertebaranlah kalian di bumi dan carilah karunia Allah.” (QS. Al-Jumu'ah: 10) sampai akhir ayat.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه عبد الله الحبراني ضعفه يحيى القطان ووثقه ابن حبان
dalam صحيح ابن خزيمة, hlm. 2091
Perawi
- sahabat juniorw. 82 H, 87 H, atau 88 H, 96 H, ada yang mengatakan: 89 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرِ بْنِ أَبِي بُسْرٍ الْقَيْسِيّصحابي صغيررأيت
- lemah (dhaif)w. 140 H hingga 150 Hعَبْدُ اللهِ ج٣ / ص٣٢٨بْنُ بُسْرٍضعيفحدثنا
- سَعِيدُ بْنُ عَنْبَسَةَ وَهُوَ الْقَطَّانُحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. sebelum 250 Hمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍثقةحدثنا
- w. 311 Hأَبُو بَكْرٍ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami