MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 7419

✧ Description of Paradise and its inhabitants

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«تَجْتَمِعُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقَالُ أَيْنَ فُقَرَاءُ هَذِهِ الْأُمَّةِ وَمَسَاكِينُهَا؟ قَالَ فَيَقُومُونَ فَيُقَالُ لَهُمْ مَاذَا عَمِلْتُمْ؟ فَيَقُولُونَ رَبَّنَا ابْتَلَيْتَنَا فَصَبَرْنَا وَآتَيْتَ الْأَمْوَالَ وَالسُّلْطَانُ غَيْرَنَا فَيَقُولُ اللَّهُ صَدَقْتُمْ قَالَ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ قَبْلَ النَّاسِ وَيَبْقَى شِدَّةُ الْحِسَابِ عَلَى ذَوِي الْأَمْوَالِ وَالسُّلْطَانِ» قَالُوا فَأَيْنَ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ «يُوضَعُ لَهُمْ كَرَاسِيُّ مِنْ نُورٍ وَتُظَلِّلُ عَلَيْهِمُ الْغَمَامُ يَكُونُ ذَلِكَ الْيَوْمُ أَقْصَرَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ مِنْ سَاعَةٍ مِنْ نَهَارٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

«Kalian akan dikumpulkan pada hari kiamat, lalu dikatakan: “Di mana orang-orang fakir dan miskin dari umat ini?” Maka mereka pun berdiri, lalu dikatakan kepada mereka: “Apa yang telah kalian kerjakan?” Mereka menjawab: “Wahai Tuhan kami, Engkau menguji kami lalu kami bersabar, sedangkan Engkau memberikan harta dan kekuasaan kepada selain kami.” Maka Allah berfirman: “Kalian benar.” Beliau bersabda: “Mereka pun masuk surga sebelum manusia lain, dan hisab yang berat tetap berlaku atas pemilik harta dan kekuasaan.”» Mereka bertanya: «Di mana orang-orang beriman pada hari itu?» Beliau bersabda: «Diletakkan untuk mereka kursi-kursi dari cahaya, dan awan menaungi mereka. Hari itu bagi orang-orang beriman lebih singkat daripada satu saat di siang hari.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Abū Kathīr
    dapat diterima (maqbul)w. antara 81 dan 90 H
    أَبِي كَثِيرٍمقبول
    عن
  3. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith
    terpercaya (tsiqah)
    عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِثقة
    عن
  4. ʿAmr b. Murrah
    Terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, tidak melakukan tadlis, dituduh berpaham Irja'w. 118 H, ada yang mengatakan: sebelumnya
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  5. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةُثقة حافظ , متقن
    حدثنا
  6. Miskīn b. Bukayr
    jujur (shaduq), kadang keliru, ia seorang ahli haditsw. 198 H
    مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئ ، وكان صاحب حديث
    حدثنا
  7. Abū Isḥāq Muḥammad b. Saʿīd al-Anṣārī
    syaikhw. 244 H, atau 245 H
    مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّشيخ
    حدثنا
  8. Abū ʿArūbah
    w. 318 H
    الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي مَعْشَرٍ
    أخبرنا
  9. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami