MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 669

✧ Poverty, Asceticism, Contentment

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الزُّرَقِيُّ بِطَرَسُوسَ حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

“Apabila Allah mencintai seorang hamba, Dia melindunginya dari dunia sebagaimana salah seorang di antara kalian melindungi orang sakitnya dari air.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Perawi

  1. Qatādah b. al-Nuʿmān Dhū al-ʿAynayn
    sahabatw. 23 H, ada yang mengatakan: 22 H
    قَتَادَة بْن النُّعْمَان ذُو الْعَيْنَيْنصحابي
    عن
  2. Maḥmūd b. Labīd al-Ashhalī
    sahabat juniorw. Ibnu Hibban berkata: 93 H. Muhammad bin Sa'ad dan al-Waqidi berkata: 96 H. Dan Abu Hassan az-Ziyadi berkata, dan Abu Bakar bin Abi Ashim: 97 H
    مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍصحابي صغير
    عن
  3. ʿĀṣim b. ʿUmar al-Ẓafarī
    terpercaya (tsiqah)w. 119 H, atau: 120 H, ada yang mengatakan: 126 H, ada yang mengatakan: 127 H, ada yang mengatakan: 129 H
    عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِثقة
    عن
  4. ʿUmārah b. Ghazīyyah
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 134 H, atau 140 H
    عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَلا بأس به
    عن
  5. Ismāʿīl b. Jaʿfar
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 180 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Jahḍam
    jujur (shaduq)w. antara 201 H hingga 210 H
    مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍصدوق
    حدثنا
  7. ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm b. Ismāʿīl b. Tawbah
    Termasuk para hafiz Bashrahw. 240 H, atau: 246 H
    الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِمن حفاظ البصرة
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Yazīd al-Zuraqī
    مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الزُّرَقِيُّ
    حدثنا
  9. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami