MajelisNoteDalilدليل

Shahih Ibnu Hibban 4909

✧ Chapter

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْبُخَارِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهُدَيْرِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ

مَرَّ أَعْرَابِيٌّ بِشَاةٍ فَقُلْتُ تَبِيعُنِيهَا بِثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ؟ قَالَ لَا وَاللَّهِ ثُمَّ بَاعَنِيهَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ «بَاعَ آخِرَتَهُ بِدُنْيَاهُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang Arab badui lewat dengan seekor kambing. Aku berkata: "Apakah engkau akan menjualnya kepadaku dengan tiga dirham?" Ia berkata: "Tidak, demi Allah." Kemudian ia menjualnya kepadaku. Aku menyebutkan hal itu kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau ﷺ bersabda: "Ia telah menjual akhiratnya dengan dunianya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Perawi

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 H
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. Rabīʿah b. ʿAbdullāh b. al-Hudayr
    pernah melihat Nabi ﷺ (ru'yah)w. 93 H, atau: 104 H atau: 154 H
    رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْهُدَيْرِله رؤية
    عن
  3. Muḥammad b. al-Munkadir
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 130 H, atau 131 H
    مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِثقة فاضل
    عن
  4. Rabīʿah b. ʿUthmān
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 154 H
    رَبِيعَةَ بْنِ عُثْمَانَصدوق ، له أوهام
    عن
  5. Ibn Abī Fudayk
    jujur (shaduq)w. al-Bukhari berkata: 200 H, Muhammad bin Sa'd berkata: 199 H, dia berkata di tempat lain: 201 H
    ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍصدوق
    حدثنا
  6. Yaʿqūb b. Ḥumayd b. Kāsib
    jujur (shaduq), terkadang salah ingat (wahm).w. 240 H, atau 241 H
    يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍصدوق ، ربما وهم .
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ al-Bukhārī
    w. 305 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْبُخَارِيُّ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    w. 354 H
    ابن حبان

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami