Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 8398
✧ The eclipse prayer: how many is it?
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ عِبَادٍ الْعَبْدِيُّ، أَنَّهُ شَهِدَ يَوْمًا خُطْبَةً لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: قَالَ سَمُرَةُ:
بَيْنَا أَنَا يَوْمًا وَغُلَامٌ مِنَ الْأَنْصَارِ نَرْمِي غَرَضًا لَنَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ قِيدَ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ فِي عَيْنِ النَّاظِرِ مِنَ الْأُفُقِ اسْوَدَّتْ حَتَّى آضَتْ كَأَنَّهَا تَنُّومَةٌ [١]، فَقَالَ أَحَدُنَا لِصَاحِبِهِ: انْطَلِقْ بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ، فَوَاللهِ لَتُحْدِثَنَّ هَذِهِ الشَّمْسُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فِي أُمَّتِهِ حَدَثًا، قَالَ: فَدَفَعْنَا إِلَى الْمَسْجِدِ، فَإِذَا هُوَ بَارِزٌ مُحْتَفِلٌ، قَالَ: وَوَافَقْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ حِينَ خَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَاسْتَقْدَمَ، فَصَلَّى بِنَا كَأَطْوَلِ مَا قَامَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ، لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا، ثُمَّ سَجَدَ بِنَا كَأَطْوَلِ مَا سَجَدَ بِنَا فِي صَلَاةٍ قَطُّ، لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا، قَالَ: ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ، قَالَ: فَوَافَقَ تَجَلِّي الشَّمْسِ جُلُوسَهُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ، فَسَلَّمَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Suatu hari ketika aku dan seorang pemuda Anshar sedang melempar sasaran kami pada masa Rasulullah ﷺ, hingga matahari berada kira-kira dua atau tiga tombak di pandangan orang yang melihat dari ufuk, matahari menjadi gelap hingga seperti tanaman tanwmah (hitam). Salah seorang dari kami berkata kepada temannya: Ayo kita pergi ke masjid, demi Allah, matahari ini pasti akan menimbulkan suatu peristiwa bagi Rasulullah ﷺ dan umatnya. Ia berkata: Kami pun bergegas menuju masjid, dan ternyata beliau sudah keluar dan berkumpul. Ia berkata: Lalu kami bertemu Rasulullah ﷺ ketika beliau keluar menemui orang-orang dan maju ke depan, lalu beliau shalat bersama kami sepanjang shalat terlama yang pernah beliau lakukan bersama kami, tanpa kami mendengar suaranya. Kemudian beliau sujud bersama kami sepanjang sujud terlama yang pernah beliau lakukan bersama kami dalam shalat, tanpa kami mendengar suaranya. Ia berkata: Lalu beliau melakukan hal yang sama pada rakaat kedua. Ia berkata: Dan bertepatan dengan tersingkapnya matahari, beliau sedang duduk pada rakaat kedua, lalu beliau mengucapkan salam.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami