Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 7239
✧ On the act of the Prophet ﷺ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ:
مَرِضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَاشْتَدَّ مَرَضُهُ، فَقَالَ: مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ. فَقَالَتْ عَائِشَةُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ مَتَى يَقُمْ [١]مَقَامَكَ فَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ ! فَقَالَ: مُرِي أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ، فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ. قَالَ: فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ [٢]حَيَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Rasulullah ﷺ sakit dan sakitnya semakin parah. Maka beliau bersabda: "Perintahkan Abu Bakar agar ia shalat bersama orang-orang." Aisyah berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya Abu Bakar adalah orang yang lembut hatinya [١]; jika ia berdiri di tempatmu, ia tidak akan mampu shalat bersama orang-orang!" Maka beliau bersabda: "Perintahkan Abu Bakar agar ia shalat bersama orang-orang, sesungguhnya kalian ini seperti wanita-wanita Yusuf." Ia berkata: Maka Abu Bakar shalat bersama mereka selama hidup Rasulullah ﷺ [٢].
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami