MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38865

✧ What Was Mentioned About Uthman

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: قُلْتُ لِلْأَشْتَرِ:

لَقَدْ كُنْتَ كَارِهًا لِيَوْمِ الدَّارِ، فَكَيْفَ رَجَعْتَ عَنْ رَأْيِكَ ؟ فَقَالَ: أَجَلْ، وَاللهِ إِنْ كُنْتُ لَكَارِهًا لِيَوْمِ الدَّارِ، وَلَكِنْ جِئْتُ بِأُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ لِأُدْخِلَهَا الدَّارَ، وَأَرَدْتُ أَنْ أُخْرِجَ عُثْمَانَ فِي هَوْدَجٍ، فَأَبَوْا أَنْ يَدَعُونِي وَقَالُوا: مَا لَنَا وَلَكَ يَا أَشْتَرُ، وَلَكِنِّي رَأَيْتُ طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرَ وَالْقَوْمَ بَايَعُوا عَلِيًّا طَائِعِينَ غَيْرَ مُكْرَهِينَ، ثُمَّ نَكَثُوا عَلَيْهِ. قُلْتُ: فَابْنُ الزُّبَيْرِ الْقَائِلُ: اقْتُلُونِي وَمَالِكًا ؟ قَالَ: لَا وَاللهِ، وَلَا رَفَعْتُ السَّيْفَ عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ وَأَنَا أَرَى أَنَّ فِيهِ شَيْئًا مِنَ الرُّوحِ، لِأَنِّي كُنْتُ عَلَيْهِ بِحَنَقٍ؛ لِأَنَّهُ اسْتَخَفَّ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ حَتَّى أَخْرَجَهَا، فَلَمَّا لَقِيتُهُ مَا رَضِيتُ لَهُ بِقُوَّةِ سَاعِدِي حَتَّى قُمْتُ فِي الرِّكَابَيْنِ قَائِمًا فَضَرَبْتُهُ عَلَى رَأْسِهِ، فَرَأَيْتُ أَنِّي قَدْ قَتَلْتُهُ، وَلَكِنَّ الْقَائِلَ ( اقْتُلُونِي وَمَالِكًا ): عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَتَّابِ بْنِ أَسِيدٍ، لَمَّا لَقِيتُهُ اعْتَنَقْتُهُ فَوَقَعْتُ أَنَا وَهُوَ عَنْ فَرَسَيْنَا، فَجَعَلَ يُنَادِي: اقْتُلُونِي وَمَالِكًا، وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ لَا يَدْرُونَ مَنْ يَعْنِي، وَلَوْ يَقُلِ: الْأَشْتَرُ، لَقُتِلْتُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Sungguh engkau dahulu membenci hari (pengepungan) rumah, lalu bagaimana engkau berbalik dari pendapatmu?" Ia menjawab: "Benar, demi Allah, sungguh aku dahulu membenci hari (pengepungan) rumah, tetapi aku datang membawa Ummu Habibah binti Abu Sufyan untuk kumasukkan ke dalam rumah, dan aku hendak mengeluarkan Utsman dengan sekedup, namun mereka menolak membiarkanku dan berkata: 'Apa urusan kami dan engkau, wahai Al-Asytar?' Tetapi aku melihat Thalhah, Az-Zubair, dan kaum itu telah membaiat Ali dengan taat, tanpa terpaksa, kemudian mereka mengingkarinya." Aku berkata: "Maka Ibnu Az-Zubair yang berkata: 'Bunuhlah aku dan Malik'?" Ia berkata: "Tidak, demi Allah, dan aku tidak mengangkat pedang dari Ibnu Az-Zubair, sedangkan aku melihat padanya masih ada sedikit nyawa, karena aku sangat marah kepadanya, sebab ia telah menghina Ummul Mukminin hingga mengeluarkannya. Ketika aku berjumpa dengannya, aku tidak puas hanya dengan kekuatan lenganku, sampai aku berdiri di atas dua pijakan pelana, lalu aku memukul kepalanya, maka aku mengira bahwa aku telah membunuhnya. Namun yang berkata (Bunuhlah aku dan Malik) adalah Abdurrahman bin Attab bin Asid. Ketika aku berjumpa dengannya, aku memeluknya, lalu aku dan dia terjatuh dari kuda kami. Ia lalu berseru: 'Bunuhlah aku dan Malik', sementara orang-orang lewat tanpa tahu siapa yang dimaksud. Seandainya ia tidak menyebut 'Al-Asytar', niscaya aku telah dibunuh."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami