Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36742
✧ The asceticism of the Successors, may Allah have mercy on them
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ:
أَوْصَى رَجُلٌ ابْنَهُ فَقَالَ: يَا بُنَيَّ، أَظْهِرِ الْيَأْسَ مِمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ، فَإِنَّهُ غِنًى، وَإِيَّاكَ وَطَلَبَ الْحَاجَاتِ فَإِنَّهُ فَقْرٌ حَاضِرٌ، وَإِيَّاكَ وَمَا [١]يُعْتَذَرُ مِنْهُ بِالْقَوْلِ، وَإِذَا صَلَّيْتَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ لَا تَرَى أَنَّكَ تَعُودُ، وَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَكُونَ الْيَوْمَ خَيْرًا مِنْكَ أَمْسِ، وَغَدًا خَيْرًا مِنْكَ الْيَوْمَ فَافْعَلْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki berwasiat kepada anaknya: 'Wahai anakku, tampakkanlah keputusasaan dari apa yang ada di tangan manusia, karena itu adalah kekayaan. Dan jauhilah meminta-minta kebutuhan, karena itu adalah kefakiran yang nyata. Dan jauhilah apa yang harus dimintakan maaf karenanya dengan ucapan. Apabila engkau salat, salatlah seperti salat orang yang berpamitan, yang tidak menyangka akan kembali. Dan jika engkau mampu menjadikan hari ini lebih baik darimu kemarin, dan besok lebih baik darimu hari ini, maka lakukanlah.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami