Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36698
✧ The asceticism of the Successors, may Allah have mercy on them
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ:
كَانَ لِأَيُّوبَ النَّبِيِّ ﷺ أَخَوَانِ فَجَاءَا فَلَمْ يَسْتَطِيعَا يَدْنُوَا مِنْهُ مِنْ رِيحِهِ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ: لَوْ كَانَ اللهُ عَلِمَ لِأَيُّوبَ خَيْرًا مَا بَلَغَ بِهِ هَذَا، فَجَزِعَ أَيُّوبُ مِنْ قَوْلِهِمَا جَزَعًا شَدِيدًا لَمْ يَجْزَعْهُ مِنْ شَيْءٍ قَطُّ، فَقَالَ أَيُّوبُ: اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي لَمْ أَبِتْ لَيْلَةً قَطُّ شَبْعَانًا [١]وَأَنَا أَعْلَمُ مَكَانَ جَائِعٍ فَصَدِّقْنِي، فَصُدِّقَ وَهُمَا يَسْمَعَانِ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي لَمْ أَلْبَسْ قَمِيصًا قَطُّ وَأَنَا أَعْلَمُ مَكَانَ عَارٍ فَصَدِّقْنِي فَصُدِّقَ وَهُمَا يَسْمَعَانِ، ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي لَا أَرْفَعُ رَأْسِي حَتَّى تَكْشِفَ عَنِّي، قَالَ: فَمَا رَفَعَ رَأْسَهُ حَتَّى كَشَفَ اللهُ عَنْهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi Ayyub ﷺ memiliki dua saudara. Keduanya datang, namun tidak mampu mendekat kepadanya karena baunya. Salah seorang dari keduanya berkata kepada yang lain: "Seandainya Allah mengetahui kebaikan pada Ayyub, tentu Dia tidak menimpakan musibah ini kepadanya." Maka Ayyub sangat gelisah karena ucapan keduanya, kegelisahan yang sangat besar, yang belum pernah ia alami karena sesuatu apa pun. Ayyub berkata: "Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa aku tidak pernah bermalam dalam keadaan kenyang sedangkan aku tahu ada orang yang lapar, maka benarkanlah aku." Maka ia dibenarkan, sedangkan keduanya mendengar. Kemudian ia berkata: "Ya Allah, jika Engkau mengetahui bahwa aku tidak pernah memakai baju sedangkan aku tahu ada orang yang telanjang, maka benarkanlah aku." Maka ia dibenarkan, sedangkan keduanya mendengar. Kemudian ia bersujud, lalu berkata: "Ya Allah, sesungguhnya aku tidak akan mengangkat kepalaku hingga Engkau menyingkapkan (penyakit) dariku." Ia berkata: Maka ia tidak mengangkat kepalanya hingga Allah menyingkapkannya darinya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami