MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 36080

✧ The asceticism of the Successors, may Allah have mercy on them

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ:

قَالَ عُتْبَةُ بْنُ فَرْقَدٍ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ: يَا عَبْدَ اللهِ ! أَلَا تُعِينُنِي عَلَى ابْنِ أَخِيكَ ؟ قَالَ: وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ: يُعِينُنِي عَلَى مَا أَنَا فِيهِ مِنْ عَمَلٍ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: يَا عَمْرُو ! أَطِعْ أَبَاكَ، قَالَ: فَنَظَرَ إِلَى مِعْضَدٍ وَهُوَ جَالِسٌ فَقَالَ: لَا تُطِعْهُمْ [١]وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ قَالَ: فَقَالَ عَمْرٌو: يَا أَبَتِ ! إِنِّي إِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ أَعْمَلُ فِي فِكَاكِ رَقَبَتِي ! قَالَ: فَبَكَى عُتْبَةُ وَقَالَ: يَا بُنَيَّ ! إِنِّي لَأُحِبُّكَ حُبَّيْنِ: حُبًّا لِلهِ، وَحُبَّ الْوَالِدِ وَلَدَهُ، قَالَ: فَقَالَ عَمْرٌو: يَا أَبَتِ ! إِنَّكَ كُنْتَ أَتَيْتَنِي بِمَالٍ بَلَغَ سَبْعِينَ أَلْفًا، فَإِنْ كُنْتَ سَائِلِي عَنْهُ فَهُوَ ذَا فَخُذْهُ، وَإِلَّا فَدَعْنِي فَأُمْضِيهِ، قَالَ لَهُ عُتْبَةُ: فَأَمْضِهِ، قَالَ: فَأَمْضَاهُ حَتَّى مَا بَقِيَ مِنْهُ دِرْهَمٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Utbah bin Farqad berkata kepada Abdullah bin Rabi'ah: 'Wahai Abdullah! Tidakkah engkau membantuku menghadapi keponakanmu?' Ia berkata: 'Dan apa itu?' Ia berkata: 'Ia membantuku dalam pekerjaan yang sedang aku jalani.' Lalu Abdullah berkata kepadanya: 'Wahai Amr! Taatilah ayahmu.' Ia berkata: Lalu (Amr) memandang ke arah Mi'dhad yang sedang duduk, lalu berkata: 'Janganlah engkau taat kepada mereka [١] dan sujudlah serta dekatkanlah diri (kepada Allah).' Maka Amr berkata: 'Wahai ayahku! Sesungguhnya aku hanyalah seorang hamba yang bekerja untuk membebaskan leherku!' Ia berkata: Maka Utbah menangis dan berkata: 'Wahai anakku! Sesungguhnya aku mencintaimu dengan dua cinta: cinta karena Allah dan cinta seorang ayah kepada anaknya.' Ia berkata: Maka Amr berkata: 'Wahai ayahku! Sesungguhnya engkau dahulu pernah membawakan kepadaku harta yang mencapai tujuh puluh ribu. Jika engkau hendak menanyakannya kepadaku, inilah ia, ambillah. Jika tidak, biarkanlah aku menghabiskannya.' Utbah berkata kepadanya: 'Habiskanlah.' Ia berkata: Maka ia pun menghabiskannya hingga tidak tersisa satu dirham pun darinya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami