Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 34150
✧ The man who goes to fight while his parents are alive: is that permitted for him?
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ مَعْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ:
غَزَا رَجُلٌ نَحْوَ الشَّامِ يُقَالُ لَهُ شَيْبَانُ، وَلَهُ أَبٌ شَيْخٌ كَبِيرٌ، فَقَالَ أَبُوهُ فِي ذَلِكَ شِعْرًا: أَشَيْبَانُ مَا يُدْرِيكَ أَنْ رُبَّ لَيْلَةٍ غَبَقْتُكَ فِيهَا وَالْغَبُوقُ حَبِيبُ أَأَمْهَلْتَنِي حَتَّى إِذَا مَا تَرَكْتَنِي أَرَى الشَّخْصَ كَالشَّخْصَيْنِ وَهُوَ قَرِيبُ أَشَيْبَانُ إِنْ بَاتَ الْجُيُوشُ تَجِدْهُمْ [١]يُقَاسُونَ أَيَّامًا بِهِنَّ خُطُوبُ قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ عُمَرَ فَرَدَّهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki yang bernama Syaiban pergi ke arah Syam, dan ia memiliki ayah yang sudah tua renta. Ayahnya berkata tentang hal itu dalam syair: 'Wahai Syaiban, tidakkah engkau tahu berapa banyak malam yang kuhabiskan bersamamu, dan minuman petang itu sangat kusukai? Apakah engkau membiarkan aku hingga ketika engkau meninggalkanku, aku melihat satu orang seperti dua orang padahal ia dekat? Wahai Syaiban, jika pasukan bermalam, engkau akan mendapati mereka menghadapi hari-hari yang penuh kesulitan.' Umar mendengar hal itu lalu mengembalikannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami