MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 33186

✧ What Has Come Concerning Bilal, Suhayb, and Khabbab

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنِ السُّدِّيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْأَزْدِيِّ عَنْ أَبِي الْكَنُودِ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ

﴿وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ ﴾قَالَ: جَاءَ [١]الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ التَّمِيمِيُّ، وَعُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنٍ الْفَزَارِيُّ [فَوَجَدُوا النَّبِيَّ ﷺ] [٢]قَاعِدًا مَعَ بِلَالٍ، وَعَمَّارٍ، وَصُهَيْبٍ، وَخَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ فِي نَاسٍ [٣]مِنَ الضُّعَفَاءِ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ، فَلَمَّا رَأَوْهُمْ حَقَرُوهُمْ فَأَتَوْهُ فَخَلَوْا بِهِ، فَقَالُوا: إِنَّا نُحِبُّ أَنْ تَجْعَلَ لَنَا مِنْكَ مَجْلِسًا تَعْرِفُ لَنَا بِهِ الْعَرَبُ فَضْلَنَا، فَإِنَّ وُفُودَ الْعَرَبِ تَأْتِيكَ فَنَسْتَحْيِي [٤]أَنْ تَرَانَا مَعَ هَذِهِ الْأَعْبُدِ، فَإِذَا نَحْنُ جِئْنَاكَ فَأَقِمْهُمْ عَنَّا، وَإِذَا نَحْنُ فَرَغْنَا فَاقْعُدْ مَعَهُمْ إِنْ شِئْتَ، قَالَ: نَعَمْ، قَالُوا: فَاكْتُبْ لَنَا كِتَابًا، فَدَعَا بِالصَّحِيفَةِ لِتُكْتَبَ وَدَعَا عَلِيًّا لِيَكْتُبَ، فَلَمَّا أَرَادَ ذَلِكَ وَنَحْنُ قُعُودٌ فِي نَاحِيَةٍ إِذْ نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ فَقَالَ: ﴿وَلا تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ ﴾إِلَى قَوْلِهِ: ﴿فَتَطْرُدَهُمْ فَتَكُونَ مِنَ الظَّالِمِينَ ﴾

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

{Dan janganlah engkau mengusir orang-orang yang menyeru Tuhan mereka pada pagi dan petang hari, dengan mengharap wajah-Nya}. Ia berkata: Al-Aqra' bin Habis At-Tamimi dan 'Uyainah bin Hishn Al-Fazari datang, [lalu mereka mendapati Nabi ﷺ] [sedang duduk bersama Bilal, 'Ammar, Shuhaib, dan Khabbab bin Al-Arat, bersama sejumlah [orang lemah dari kalangan orang-orang beriman]. Ketika mereka melihat mereka, mereka menganggap rendah mereka, lalu mereka mendatangi beliau dan menyendiri bersama beliau, kemudian berkata: Sesungguhnya kami ingin engkau menyediakan untuk kami suatu majelis darimu yang dengannya orang Arab mengakui keutamaan kami, karena utusan-utusan orang Arab datang kepadamu, dan kami malu untuk terlihat bersama hamba-hamba ini. Maka apabila kami datang kepadamu, singkirkanlah mereka dari kami, dan apabila kami telah selesai, duduklah bersama mereka jika engkau mau. Beliau berkata: Ya. Mereka berkata: Maka tuliskanlah untuk kami sebuah kitab. Beliau memanggil lembaran untuk ditulis dan memanggil Ali untuk menulis. Ketika beliau hendak melakukan itu, sedangkan kami duduk di satu sudut, tiba-tiba Jibril turun kepadanya dan berkata: {Dan janganlah engkau mengusir orang-orang yang menyeru Tuhan mereka pada pagi dan petang hari, dengan mengharap wajah-Nya} sampai firman-Nya: {maka engkau akan mengusir mereka, sehingga engkau termasuk orang-orang yang zalim}.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami