Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 31121
✧ What they said regarding what the Prophet ﷺ reported of dreams
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ ظُلَّةً تَنْطِفُ سَمْنًا وَعَسَلًا، وَكَأَنَّ [١]النَّاسَ يَأْخُذُونَ مِنْهَا، فَبَيْنَ مُسْتَكْثِرٍ وَبَيْنَ مُسْتَقِلٍّ وَبَيْنَ ذَلِكَ، وَكَأَنَّ سَبَبًا دُلِّيَ مِنَ السَّمَاءِ، فَجِئْتَ فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ، فَأَعْلَاكَ اللهُ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَأَخَذَ بِهِ فَعَلَا، فَأَعْلَاهُ اللهُ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكُمَا فَأَخَذَ بِهِ فَعَلَا، فَأَعْلَاهُ اللهُ، ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكُمْ فَأَخَذَ بِهِ، ثُمَّ قُطِعَ بِهِ، ثُمَّ وُصِلَ لَهُ فَعَلَا، فَأَعْلَاهُ اللهُ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، ائْذَنْ لِي فَأَعْبُرَهَا، فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ: أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ، وَأَمَّا السَّمْنُ وَالْعَسَلُ فَالْقُرْآنُ، وَأَمَّا السَّبَبُ فَمَا أَنْتَ عَلَيْهِ، تَعْلُو فَيُعْلِيكَ اللهُ، ثُمَّ يَكُونُ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ عَلَى مِنْهَاجِكَ فَيَعْلُو فَيُعْلِيهِ اللهُ، ثُمَّ [يَكُونُ ] [٢]رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكُمَا فَيَأْخُذُ بِأَخْذِكُمَا فَيَعْلُو فَيُعْلِيهِ اللهُ، ثُمَّ يَكُونُ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكُمْ عَلَى مِنْهَاجِكُمْ ثُمَّ يُقْطَعُ بِهِ، ثُمَّ يُوصَلُ لَهُ فَيَعْلُو فَيُعْلِيهِ اللهُ، قَالَ: أَصَبْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ، قَالَ: أَقْسَمْتُ يَا رَسُولَ اللهِ لَتُخْبِرَنِّي قَالَ: لَا تُقْسِمْ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang laki-laki datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata: “Sesungguhnya aku melihat sebuah naungan yang meneteskan minyak samin dan madu, dan seolah-olah orang-orang mengambil darinya; ada yang mengambil banyak, ada yang mengambil sedikit, dan ada yang di antara keduanya. Seolah-olah ada tali yang diulurkan dari langit, lalu engkau datang dan memegangnya, maka engkau naik, lalu Allah meninggikanmu. Kemudian datang seorang laki-laki setelahmu, ia memegangnya dan naik, lalu Allah meninggikannya. Kemudian datang seorang laki-laki setelah kalian berdua, ia memegangnya dan naik, lalu Allah meninggikannya. Kemudian datang seorang laki-laki setelah kalian, ia memegangnya, kemudian tali itu terputus, lalu disambungkan kembali untuknya, maka ia naik, dan Allah meninggikannya.” Abu Bakar berkata: “Wahai Rasulullah, izinkanlah aku menafsirkannya.” Beliau mengizinkannya, lalu Abu Bakar berkata: “Adapun naungan itu adalah Islam, adapun minyak samin dan madu itu adalah Al-Qur’an, dan adapun tali itu adalah apa yang engkau berada di atasnya. Engkau naik sehingga Allah meninggikanmu. Kemudian akan datang seorang laki-laki setelahmu di atas jalanmu, ia naik sehingga Allah meninggikannya. Kemudian akan datang seorang laki-laki setelah kalian berdua, ia mengikuti jalan kalian berdua, ia naik sehingga Allah meninggikannya. Kemudian akan datang seorang laki-laki setelah kalian di atas jalan kalian, kemudian tali itu terputus darinya, lalu disambungkan kembali untuknya, maka ia naik dan Allah meninggikannya.” Abu Bakar bertanya: “Apakah aku benar, wahai Rasulullah?” Beliau bersabda: “Engkau benar sebagian dan keliru sebagian.” Abu Bakar berkata: “Aku bersumpah, wahai Rasulullah, engkau harus memberitahuku.” Beliau bersabda: “Jangan bersumpah.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami