MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 28448

✧ Between the Muslim and the dhimmi there is retaliation

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ قَالَ:

لَمَّا قَدِمَ عَلَيْنَا عُمَرُ بَيْتَ الْمَقْدِسِ أَعْطَى عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ دَابَّتَهُ يُمْسِكُهَا، فَأَبَى عَلَيْهِ، فَشَجَّهُ مُوضِحَةً، ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَلَمَّا خَرَجَ عُمَرُ صَاحَ النَّبَطِيُّ إِلَى عُمَرَ، فَقَالَ عُمَرُ: مَنْ صَاحِبُ هَذَا ؟ قَالَ عُبَادَةُ: أَنَا صَاحِبُ هَذَا، قَالَ: مَا أَرَدْتَ إِلَى هَذَا ؟ قَالَ: أَعْطَيْتُهُ دَابَّتِي يُمْسِكُهَا، فَأَبَى، وَكُنْتُ امْرَأً فِيَّ حِدٌّ، قَالَ: إِمَّا [١]لَا فَاقْعُدْ لِلْقَوَدِ، فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ: مَا كُنْتَ لِتَقِيدَ عَبْدَكَ مِنْ أَخِيكَ، قَالَ: أَمَا وَاللهِ لَئِنْ تَجَافَيْتُ لَكَ عَنِ الْقَوَدِ لَأُعْنِتَنَّكَ فِي الدِّيَةِ، أَعْطِهِ عَقْلَهَا مَرَّتَيْنِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Umar datang kepada kami di Baitul Maqdis, Ubadah bin Ash-Shamit memberikan hewan tunggangannya kepada seorang laki-laki dari kalangan ahlu dzimmah untuk dipegangi, tetapi orang itu menolak. Lalu Ubadah melukainya hingga tampak tulang kepalanya (musyihah), kemudian ia masuk ke masjid. Ketika Umar keluar, orang Nabath berteriak kepada Umar. Umar bertanya: "Siapa pemilik ini?" Ubadah menjawab: "Akulah pemiliknya." Umar bertanya: "Apa yang kau maksudkan dengan ini?" Ubadah menjawab: "Aku memberikan hewan tungganganku untuk dipegangi, tetapi ia menolak, dan aku adalah orang yang keras." Umar berkata: "Kalau begitu, bersiaplah untuk di-qishash." Zaid bin Tsabit berkata kepadanya: "Engkau tidak pantas meng-qishash budakmu terhadap saudaramu." Ubadah berkata: "Demi Allah, jika aku memaafkanmu dari qishash, aku akan menyusahkanmu dalam diyat. Berikan kepadanya diyat luka itu dua kali lipat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami