Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 26562
✧ The concession regarding poetry
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَ:
كَانَتْ تَتَمَثَّلُ هَذَيْنِ الْبَيْتَيْنِ مِنْ قَوْلِ لَبِيدٍ: ذَهَبَ الَّذِينَ يُعَاشُ فِي أَكْنَافِهِمْ وَبَقِيتُ فِي خَلْفٍ كَجِلْدِ الْأَجْرَبِ يَتَوَاكَلُونَ [٢]مَشِيحَةً وَخِيَانَةً وَيُعَابُ قَائِلُهُمْ وَإِنْ لَمْ يَشْغَبِ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia (Aisyah) biasa melantunkan dua bait ini dari ucapan Labid: “Telah pergi orang-orang yang hidup di tengah naungan mereka, dan aku tinggal di antara generasi yang seperti kulit unta berkudis, saling melempar tanggung jawab dalam kelalaian dan pengkhianatan, dan orang yang berbicara di antara mereka dicela, meskipun ia tidak membuat keributan.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami