MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 26551

✧ The concession regarding poetry

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُجَالِدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ قَالَ: أَخْبَرَنَا رِبْعِيُّ بْنُ حِرَاشٍ

: أَنَّهُ أَتَى عَلَى عُمَرَ فِي نَفَرٍ مِنْ غَطَفَانَ فَذَكَرُوا الشِّعْرَ، فَقَالَ عُمَرُ: أَيُّ شُعَرَائِكُمْ أَشْعَرُ ؟ فَقَالُوا: أَنْتَ أَعْلَمُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ: فَقَالَ عُمَرُ: مَنِ الَّذِي يَقُولُ: أَتَيْتُكَ عَارِيًا خَلَقًا ثِيَابِي عَلَى خَوْفٍ تُظَنُّ [٣]بِي الظُّنُونُ فَأَلْفَيْتُ الْأَمَانَةَ لَمْ تَخُنْهَا كَذَلِكَ كَانَ نُوحٌ لَا يَخُونُ قُلْنَا: النَّابِغَةُ، ثُمَّ قَالَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: مَنِ الَّذِي يَقُولُ: حَلَفْتُ فَلَمْ أَتْرُكْ لِنَفْسِكَ رِيبَةً وَلَيْسَ وَرَاءَ اللهِ لِلْمَرْءِ مَذْهَبُ ثُمَّ قَالَ: مَنِ الَّذِي يَقُولُ: إِلَّا سُلَيْمَانَ إِذْ قَالَ الْإِلَهُ لَهُ قُمْ فِي الْبَرِيَّةِ فَازْجُرْهَا عَلَى [٤]الْفَنَدِ قُلْنَا: النَّابِغَةُ، قَالَ: هَذَا أَشْعَرُ شُعَرَائِكُمْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

: Bahwa ia mendatangi Umar bersama sekelompok orang dari Ghathafan, lalu mereka menyebut tentang syair. Umar berkata: "Siapakah di antara penyair kalian yang paling baik syairnya?" Mereka menjawab: "Engkau lebih tahu, wahai Amirul Mukminin." Umar berkata: "Siapakah yang berkata: 'Aku datang kepadamu dalam keadaan telanjang, pakaianku usang, karena takut, prasangka-prasangka akan tertuju kepadaku. Maka aku mendapati amanah tidak engkau khianati, sebagaimana Nuh dahulu tidak berkhianat'?" Kami menjawab: "An-Nabighah." Kemudian ia mengucapkan semisalnya, lalu berkata: "Siapakah yang berkata: 'Aku bersumpah, aku tidak meninggalkan bagi dirimu keraguan, dan tidak ada tempat berlindung bagi manusia selain Allah'?" Kemudian ia berkata: "Siapakah yang berkata: 'Kecuali Sulaiman, ketika Tuhan berfirman kepadanya: berdirilah di tengah padang dan halaulah mereka dengan tongkat'?" Kami menjawab: "An-Nabighah." Umar berkata: "Inilah penyair terbaik di antara kalian."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami