Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 25761
✧ On covering walls with cloth
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
أَعْرَسْتُ فِي عَهْدِ أَبِي فَآذَنَ أَبِي النَّاسَ، وَكَانَ فِيمَنْ آذَنَ أَبُو أَيُّوبَ، وَقَدْ سَتَرْتُ بَيْتِي بِجُنَادَى [١]أَخْضَرَ، فَجَاءَ أَبُو أَيُّوبَ فَدَخَلَ وَأَبِي قَائِمٌ يَنْظُرُ، فَإِذَا الْبَيْتُ مُسْتَرٌ بِجُنَادَى [٢]أَخْضَرَ، فَقَالَ: أَيْ عَبْدَ اللهِ، تَسْتُرُونَ الْجُدُرَ ؟ فَقَالَ أَبِي، وَاسْتَحْيَا [٣]: غَلَبَنَا النِّسَاءُ يَا أَبَا أَيُّوبَ، قَالَ: مَنْ أَخْشَى [٤]أَنْ يَغْلِبَهُ النِّسَاءُ فَلَا أَخْشَى أَنْ يَغْلِبَنَّكَ، لَا أَطْعَمُ لَكَ طَعَامًا وَلَا أَدْخُلُ لَكَ بَيْتًا، ثُمَّ خَرَجَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku menikah pada masa ayahku, lalu ayahku memberitahukan kepada orang-orang, dan di antara yang diberi tahu adalah Abu Ayyub. Aku telah menutupi rumahku dengan kain junadi [١] hijau. Abu Ayyub datang lalu masuk, sedangkan ayahku berdiri sambil melihat, maka tampaklah rumah itu tertutup dengan kain junadi [٢] hijau. Ia berkata: "Wahai hamba Allah, apakah kalian menutupi dinding-dinding?" Ayahku menjawab, dan ia merasa malu [٣]: "Kami telah dikalahkan oleh para wanita, wahai Abu Ayyub." Ia berkata: "Siapa yang aku khawatirkan akan dikalahkan oleh wanita, aku tidak khawatir engkau akan dikalahkan (olehnya). Aku tidak akan makan makananmu dan tidak akan masuk ke rumahmu," kemudian ia keluar.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami