Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 25365
✧ On wearing trousers
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ:
كَتَبَ عُمَرُ إِلَى أَبِي مُوسَى: أَنْ قَطِّعُوا الرُّكُبَ، وَانْزُوا [١]عَلَى الْخَيْلِ نَزْوًا، وَأَلْقُوا الْخِفَافَ، وَاحْتَذُوا [٢]النِّعَالَ، وَأَلْقُوا السَّرَاوِيلَاتِ، وَاتَّزِرُوا وَارْمُوا الْأَغْرَاضَ، وَعَلَيْكُمْ بِاللِّبْسَةِ الْمَعَدِّيَةِ، وَإِيَّاكُمْ وَهَدْيَ الْعَجَمِ، فَإِنَّ شَرَّ الْهَدْيِ هَدْيُ الْعَجَمِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Umar menulis surat kepada Abu Musa: Agar kalian potong lutut-lutut (celana), [١]lompatlah ke atas kuda dengan lompatan, lepaskan sepatu bot, [٢]kenakanlah sandal, lepaskan celana panjang, kenakanlah sarung, lemparkanlah sasaran, wajib atas kalian berpakaian yang sederhana (al-libsah al-ma'addiyah), dan jauhilah cara hidup 'ajam, karena sejelek-jelek cara hidup adalah cara hidup 'ajam
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami