Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 22741
✧ People passing by camels
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
كُنْتُ غُلَامًا يَافِعًا أَرْعَى غَنَمًا لِعُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، فَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ، وَقَدْ فَرَّا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، فَقَالَا: يَا غُلَامُ، هَلْ عِنْدَكَ مِنْ لَبَنٍ تَسْقِينَا ؟ فَقُلْتُ: إِنِّي مُؤْتَمَنٌ، لَسْتُ [١]بِسَاقِيكُمَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: هَلْ عِنْدَكَ مِنْ جَذَعَةٍ لَمْ يَنْزُ عَلَيْهَا الْفَحْلُ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. [قَالَ] [٢]: فَأَتَيْتُهُمَا بِهَا، فَاعْتَقَلَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَسَحَ الضَّرْعَ وَدَعَا، ثُمَّ أَتَاهُ أَبُو بَكْرٍ بِصَخْرَةٍ مُنْقَعِرَةٍ، فَاحْتَلَبَ فِيهَا فَشَرِبَ وَشَرِبَ أَبُو بَكْرٍ وَشَرِبْتُ، ثُمَّ قَالَ لِلضَّرْعِ: " اقْلِصْ "، فَقَلَصَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Aku adalah seorang anak laki-laki yang sudah hampir baligh, menggembalakan kambing milik Uqbah bin Abi Mu'aith. Lalu datanglah Nabi ﷺ dan Abu Bakar, keduanya telah melarikan diri dari kaum musyrikin. Keduanya berkata: 'Wahai anak muda, apakah kamu punya susu untuk kami minum?' Aku menjawab: 'Sesungguhnya aku adalah orang yang diberi amanah, aku tidak akan memberi minum kalian berdua.' Nabi ﷺ bertanya: 'Apakah kamu punya kambing betina berusia satu tahun yang belum pernah dikawini pejantan?' Aku menjawab: 'Ya.' [Ia berkata]: Maka aku membawanya kepada keduanya. Rasulullah ﷺ menahannya, mengusap ambingnya, dan berdoa. Kemudian Abu Bakar datang membawa batu yang cekung, lalu memerah susu ke dalamnya. Ia minum, Abu Bakar minum, dan aku pun minum. Kemudian beliau berkata kepada ambing itu: 'Mengecillah!' Maka ambing itu pun mengecil."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami