Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 12261
✧ The Messenger of Allah ﷺ did not weep
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَزْرَقِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ بِجِنَازَةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا وَأَنَا مَعَهُ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، فَانْتَهَرَ عُمَرُ اللَّاتِي يَبْكِينَ مَعَ الْجِنَازَةِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: دَعْهُنَّ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَإِنَّ النَّفْسَ مُصَابَةٌ وَالْعَيْنَ دَامِعَةٌ، وَالْعَهْدَ قَرِيبٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Pernah ada jenazah yang dilewatkan di hadapan Nabi ﷺ dan ditangisi. Saat itu aku bersama beliau dan Umar bin Al-Khaththab. Umar lalu membentak para wanita yang menangis mengiringi jenazah itu. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Biarkan mereka, wahai Ibnul Khaththab, karena jiwa tertimpa musibah, mata meneteskan air mata, dan perjanjian (dengan kematian) sudah dekat.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami