MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 11822

✧ What They Said When the Deceased Is Placed in His Grave

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

إِذَا وُضِعَ الْمَيِّتُ فِي الْقَبْرِ فَلَا تَقُلْ: بِسْمِ اللهِ، وَلَكِنْ قُلْ: فِي سَبِيلِ اللهِ، وَعَلَى مِلَّةِ [١]رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَعَلَى مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا مُسْلِمًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ فِي خَيْرٍ مِمَّا كَانَ فِيهِ، اللَّهُمَّ لَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ، وَلَا تَفْتِنَّا بَعْدَهُ. قَالَ: وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي صَاحِبِ الْقَبْرِ: ﴿يُثَبِّتُ اللهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ ﴾

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila mayit diletakkan di dalam kubur, maka janganlah engkau mengucapkan: "Bismillah," tetapi ucapkanlah: "Di jalan Allah, dan atas agama [1] Rasulullah ﷺ, dan atas agama Ibrahim yang lurus lagi muslim, dan bukanlah ia termasuk orang-orang musyrik. Ya Allah, teguhkanlah dia dengan ucapan yang teguh di akhirat. Ya Allah, jadikanlah dia dalam keadaan yang lebih baik dari keadaannya semula. Ya Allah, janganlah Engkau haramkan kami pahalanya, dan janganlah Engkau cobai kami setelahnya." Ia berkata: "Dan turunlah ayat ini tentang penghuni kubur: {Allah meneguhkan orang-orang yang beriman dengan ucapan yang teguh dalam kehidupan dunia dan di akhirat}"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami