Tarikh 409
Compendium of Accounts of the Earlier Prophets
قَالَ الْبُخَارِيُّ بسنده عَنْ فُرَاتٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ قَالَ قَاعَدْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ خَمْسَ سِنِينَ فَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ تَسُوسُهُمُ الْأَنْبِيَاءُ، كُلَّمَا هَلَكَ نَبِيٌّ خَلَفَهُ نَبِيٌّ، وَإِنَّهُ لَا نَبِيَّ بَعْدِي، وَسَيَكُونُ خُلَفَاءُ فَيَكْثُرُونَ قَالُوا: فَمَا تَأْمُرُنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ: فُوا بِبَيْعَةِ الْأَوَّلِ فَالْأَوَّلِ، أَعْطُوهُمْ حَقَّهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ سَائِلُهُمْ عَمَّا اسْتَرْعَاهُمْ وَكَذَا رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ بُنْدَارٍ، وَمِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ فُرَاتٍ بِهِ نَحْوَهُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Al-Bukhari berkata dengan sanadnya dari Furat, ia berkata: Aku mendengar Abu Hazim berkata: Aku duduk bersama Abu Hurairah selama lima tahun, dan aku mendengarnya meriwayatkan dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: “Bani Israil diatur oleh para nabi; setiap kali seorang nabi wafat, nabi lain menggantikannya. Sesungguhnya tidak ada nabi sesudahku, dan akan ada para khalifah yang jumlahnya banyak.” Mereka bertanya: “Apa yang engkau perintahkan kepada kami, wahai Rasulullah?” Beliau bersabda: “Penuhilah baiat kepada yang pertama, kemudian yang pertama. Berikanlah hak mereka, karena Allah akan meminta pertanggungjawaban mereka atas apa yang Allah amanahkan kepada mereka.” Muslim juga meriwayatkannya dari Bundar, dan dari jalur lain dari Furat dengan redaksi yang serupa.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami