Tarikh 3635
Tahun 289 H
خِلَافَةِ الْمُكْتَفِي بِاللَّهِ [289 - 295 هـ ] وَاسْمُهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُعْتَضِدِ، وَيُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ، وُلِدَ فِي رَجَبٍ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَأُمُّ الْمُكْتَفِي تُرْكِيَّةٌ لَمْ تُدْرِكْ خِلَافَتَهُ وَيُقَالُ لَهَا حَيْحَقُ. وَكَانَ رَبْعَةً جَمِيلًا، رَقِيقَ اللَّوْنِ، حَسَنَ الشَّعْرِ، وَافِرَ اللِّحْيَةِ عَرِيضَهَا وكَانَ يُضْرَبُ بِحُسْنِهِ الْمَثَلُ، حَتَّى قَالَ بَعْضُهُمْ: قَايَسْتُ بَيْنَ جَمَالِهَا وَفِعَالِهَا فَإِذَا الْمَلَاحَةُ بِالْخِيَانَةِ لَا تَفِي وَاللَّهِ لَا كَلَّمْتُهَا، وَلَوْ أَنَّهَا كَالشَّمْسِ أَوْ كَالْبَدْرِ أَوْ كَالْمُكْتَفِي وَلَمَّا تُوُفِّيَ الْمُعْتَضِدُ كَتَبَ الْوَزِيرُ إِلَى أَبِي مُحَمَّدٍ عَلِيِّ بْنِ الْمُعْتَضِدِ، وَهُوَ الْمُكْتَفِي بِاللَّهِ، يُعَرِّفُهُ بِذَلِكَ وَيَأْخُذُ الْبَيْعَةَ لَهُ، وَكَانَ بِالرَّقَّةِ. فَلَمَّا وَصَلَهُ الْخَبَرُ أَخَذَ الْبَيْعَةَ عَلَى مَنْ عِنْدَهُ مِنَ الْأَجْنَادِ، وَوَضَعَ لَهُمُ الْعَطَاءَ، وَسَارَ إِلَى بَغْدَاذَ، وَوَجَّهَ إِلَى النَّوَاحِي مِنْ دِيَارِ رَبِيعَةَ. وَمُضَرَ، وَنَوَاحِي الْعَرَبِ مَنْ يَحْفَظُهَا، وَدَخَلَ بَغْدَاذَ، لِثَمَانٍ خَلَوْنَ مِنْ جُمَادَى الْأُولَى، فَلَمَّا سَارَ إِلَى مَنْزِلِهِ أَمَرَ بِهَدْمِ الْمَطَامِيرِ الَّتِي كَانَ أَبُوهُ اتَّخَذَهَا لِأَهْلِ الْجَرَائِمِ. وَأَمَرَ بِبِنَاءِ جَامِعٍ مَكَانَهَا، وَكَانَ سِنُّ الْمُكْتَفِي يَوْمَ بُويِعَ لَهُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ سَنَةً وَعِشْرِينَ يَوْمًا وَلَيْسَ فِي الْخُلَفَاءِ مَنِ اسْمُهُ عَلِيٌّ سِوَى هَذَا وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَلَيْسَ فِيهِمْ مَنْ يُكَنَّى بِأَبِي مُحَمَّدٍ إِلَّا هَذَا، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَالْهَادِي وَالْمُسْتَضِيءُ بِأَمْرِ بِاللَّهِ. وَحِينَ وَلِيَ الْمُكْتَفِي كَثُرَتِ الْفِتَنُ وَانْتَشَرَتْ فِي الْبِلَادِ وَخَلَعَ فِي هَذَا الْيَوْمِ عَلَى الْوَزِيرِ الْقَاسِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ وَهْبٍ سِتَّ خِلَعٍ وَقَلَّدَهُ سَيْفًا. وَهَنَّأَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: أَجَلُ الرَّزَايَا أَنْ يَمُوتَ إِمَامٌ وَأَسْنَى الْعَطَايَا أَنْ يَقُومَ إِمَامُ فَأَسْقِي الَّذِي مَاتَ الْغَمَامُ وَجَادَهُ وَدَامَتْ تَحِيَّاتٌ لَهُ وَسَلَامُ وَأَبْقَى الَّذِي قَامَ الْإِلَهُ وَزَادَهُ مَوَاهِبَ لَا يَفْنَى لَهُنَّ دَوَامُ وَتَمَّتْ لَهُ الْآمَالُ وَاتَّصَلَتْ بِهَا فَوَائِدُ مَوْصُولٌ بِهِنَّ تَمَامُ هُوَ الْمُكْتَفِي بِاللَّهِ يَكْفِيهِ كُلُّ مَا عَنَاهُ بِرُكْنٍ مِنْهُ لَيْسَ يُرَامُ وَكَانَ الْمُكْتَفِي يَقُولُ الشِّعْرَ، قَالَ الصُّولِيُّ: أَنْشَدَنَا لِنَفْسِهِ: إِنَّى كَلِفْتُ فَلَا تُلِحُّوا بِجَارِيَةٍ كَأَنَّهَا الشَّمْسُ بَلْ زَادَتْ عَلَى الشَّمْسِ لَهَا مِنَ الْحُسْنِ أَعْلَاهُ فَرُؤْيَتُهَا سَعْدِي وَغَيْبَتُهَا عَنْ مَقْتَلِي نَحْسِي وَمِنْ شَعْرِهِ: مَنْ لِي بِأَنْ يَعْلَمَ مَا أَلْقَى فَيَعْرِفُ الصَّبْوَةَ وَالْعِشْقَا مَا زَالَ عَبْدًا لِي وَحُبِّي لَهُ صَيَّرَنِي عَبْدًا لَهُ حَقًّا أُعْتِقَ مِنْ رِقِّي وَلَكِنَّنِي مِنْ حُبِّهِ لَا أَمْلِكُ الْعِتْقَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kekhalifahan Al-Muktafi billah [289 - 295 H]. Namanya adalah 'Ali bin Al-Mu'tadid, dan kunyahnya Abu Muhammad. Ia lahir pada bulan Rajab tahun enam puluh empat. Ibunya adalah wanita Turki yang tidak sempat menyaksikan kekhalifahannya, dan ia dipanggil Haihaq. Ia berperawakan sedang, tampan, berkulit cerah, berambut indah, berjenggot lebat dan lebar. Ketampanannya menjadi perumpamaan, hingga sebagian orang berkata: Aku membandingkan kecantikannya dengan perbuatannya, maka ternyata keelokan tidak cukup dengan khianat. Demi Allah, aku tidak akan berbicara dengannya, sekalipun ia seperti matahari, atau seperti bulan purnama, atau seperti Al-Muktafi. Ketika Al-Mu'tadid wafat, wazir menulis surat kepada Abu Muhammad 'Ali bin Al-Mu'tadid, yakni Al-Muktafi billah, memberitahukan hal itu kepadanya dan mengambil baiat untuknya. Saat itu ia berada di Ar-Raqqah. Ketika kabar itu sampai kepadanya, ia mengambil baiat dari para prajurit yang bersamanya, memberi mereka gaji, lalu berangkat menuju Baghdad. Ia mengirim orang-orang untuk menjaga wilayah-wilayah Diyar Rabi'ah, Mudhar, dan daerah-daerah Arab. Ia memasuki Baghdad pada delapan hari berlalu dari Jumadil Awal. Ketika ia menuju kediamannya, ia memerintahkan untuk merobohkan penjara-penjara bawah tanah yang dibuat ayahnya untuk para pelaku kejahatan, dan memerintahkan membangun masjid di tempatnya. Usia Al-Muktafi pada hari ia dibaiat adalah dua puluh lima tahun dua puluh hari. Di antara para khalifah, tidak ada yang bernama 'Ali selain dia dan 'Ali bin Abi Thalib, dan tidak ada yang berjuluk Abu Muhammad selain dia, Al-Hasan bin 'Ali bin Abi Thalib, Al-Hadi, dan Al-Mustadhi' bi-amrillah. Ketika Al-Muktafi memegang kekuasaan, fitnah semakin banyak dan menyebar di berbagai negeri. Pada hari itu ia mengenakan enam jubah kehormatan kepada wazir Al-Qasim bin 'Ubaidillah bin Sulaiman bin Wahb, dan mengalungkan pedang kepadanya. Seorang laki-laki memberi ucapan selamat kepadanya dengan berkata: Musibah paling besar adalah imam wafat, dan pemberian paling mulia adalah imam bangkit. Semoga awan menyiram dan mengguyur orang yang telah wafat, dan semoga salam serta penghormatan senantiasa baginya. Semoga Allah menjaga orang yang telah bangkit dan menambahkan kepadanya anugerah yang kekekalannya tak akan sirna. Semoga harapan-harapannya tercapai, dan manfaat-manfaat yang terhubung dengannya terus bersambung dengan kesempurnaan. Dialah Al-Muktafi billah, semua yang menjadi perhatiannya dicukupkan oleh satu pilar darinya yang tidak dapat diganggu. Al-Muktafi biasa menggubah syair. Ash-Shuli berkata: Ia membacakan kepada kami syair karyanya sendiri: Aku tergila-gila, maka jangan terus-menerus mendesakku tentang seorang budak perempuan yang seperti matahari, bahkan ia melebihi matahari. Keindahannya paling tinggi; melihatnya adalah keberuntunganku, dan ketidakhadirannya dari pertemuanku adalah kesialanku. Dan dari syairnya: Siapakah yang bisa membuat dia mengetahui apa yang kurasakan, sehingga ia mengenal asmara dan cinta? Ia selalu menjadi hamba bagiku, namun cintaku kepadanya sungguh menjadikanku hamba baginya. Ia telah dibebaskan dari perbudakanku, tetapi karena cintaku kepadanya, aku tidak mampu memiliki kebebasan itu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami