MajelisNoteDalilدليل

Hisnul Muslim 17

Remembrance when leaving the home

اللّهُـمَّ إِنِّـي أَعـوذُ بِكَ أَنْ أَضِـلَّ أَوْ أُضَـل، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَل، أَوْ أَظْلِـمَ أَوْ أَُظْلَـم، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُـجْهَلَ عَلَـيّ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ya Allah, sesungguhnya aku berlindung kepada-Mu dari tersesat atau disesatkan, atau tergelincir atau digelincirkan, atau berbuat zalim atau dizalimi, atau berbuat bodoh atau diperlakukan dengan kebodohan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihdinilai pada ibnmajah:3884fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihdinilai pada abudawud:5094fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSound Chaindalam تخريج سنن أبي داود, hlm. 5094dinilai pada abudawud:5094Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Hasan Sahih” (fawazahmed0).hadithunlocked
Zubair Ali ZaiDaifdinilai pada abudawud:5094fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSounddalam صحيح أبي داود, hlm. 5094dinilai pada abudawud:5094fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-TirmidhiGood-Sounddalam سنن أبي داود, hlm. 5078dinilai pada abudawud:5094hadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Sunan Abu Dawud 5094مَا خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ بَيْتِي قَطُّ إِلاَّ رَفَعَ طَرْفَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أُضَلَّ، أَوْ أَزِلَّ أَوْ أُزَلَّ، أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ، أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَى
  • Sunan Ibnu Majah 3884كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ مَنْزِلِهِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَضِلَّ أَوْ أَزِلَّ أَوْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ أَوْ أَجْهَلَ أَوْ يُجْهَلَ عَلَىَّ

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami