MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 960

Abd al-Rahman b. Mahdi

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سِمَاكٍ بِبَغْدَادَ ثنا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَاسِطِيُّ ثنا وَهْبٌ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ قَالَ

صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ الْمَغْرِبَ فَسَهَا فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ سَهَوْتَ فَسَلَّمْتَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ ثُمَّ أَتَمَّ تِلْكَ الرَّكْعَةَ فَسَأَلْتُ النَّاسَ عَنِ الرَّجُلِ الَّذِي قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ سَهَوْتَ فَقِيلَ لِي تَعْرِفُهُ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنْ أَرَاهُ فَمَرَّ بِي رَجُلٌ فَقُلْتُ هُوَ هَذَا فَقَالُوا هَذَا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ اخْتَصَرَهُ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِي حَبِيبٍورواه الليث عن يزيد مختصرا وهو على شرطهما

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku shalat Maghrib bersama Rasulullah ﷺ, lalu beliau lupa dan mengucapkan salam pada dua rakaat, kemudian pergi. Seorang laki-laki berkata kepadanya, “Wahai Rasulullah, engkau lupa, lalu engkau mengucapkan salam pada dua rakaat.” Maka beliau memerintahkan Bilal, lalu ia iqamah, kemudian beliau menyempurnakan rakaat itu. Aku bertanya kepada orang-orang tentang laki-laki yang berkata, “Wahai Rasulullah, engkau lupa.” Lalu dikatakan kepadaku, “Apakah engkau mengenalnya?” Aku menjawab, “Tidak, kecuali jika aku melihatnya.” Kemudian lewatlah seorang laki-laki, maka aku berkata, “Inilah dia.” Mereka berkata, “Ini Thalhah bin 'Ubaidillah.” Al-Laits bin Sa'd meringkasnya dari Abu Habib. Al-Laits meriwayatkannya dari Yazid secara ringkas, dan hadits ini sesuai syarat keduanya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked
Ibn ʿAbd al-BarrSounddalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 966hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. صحابي صغيرw. 52 H
    مُعَاوِيَة بْن حُدَيْج السَّكُونِيّ
    عن
  2. عن
  3. ثقة فقيه ، وكان يرسلw. 128 H
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ
    يحدث عن
  4. صدوق ربما أخطأw. ⁧163 هـ ، 168 هـ ، وقيل 167هـ⁩
    سمعت
  5. حدثنا
  6. حدثنا
  7. أخبرنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami