Al-Mustadrak al-Hakim 8390

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: “Sesungguhnya Rabbku telah melipat bumi untukku hingga aku melihat timur dan baratnya. Dia memberiku dua perbendaharaan, yang merah dan yang putih. Sesungguhnya kekuasaan umatku akan mencapai apa yang dilipat untukku darinya. Aku memohon kepada Rabbku untuk umatku agar Dia tidak membinasakan mereka dengan paceklik yang merata, lalu Dia mengabulkannya. Aku memohon agar Dia tidak menjadikan musuh dari selain mereka berkuasa atas mereka, lalu Dia mengabulkannya. Aku memohon agar Dia tidak membuat sebagian mereka merasakan siksa dari sebagian yang lain, tetapi Dia menolaknya. Dia berfirman: ‘Wahai Muhammad, sesungguhnya apabila Aku telah memutuskan suatu ketetapan, ia tidak dapat ditolak. Sesungguhnya Aku telah memberimu untuk umatmu, bahwa Aku tidak akan membinasakan mereka dengan paceklik yang merata, dan Aku tidak akan memenangkan atas mereka musuh dari selain mereka sehingga mereka memusnahkan mereka secara merata, walaupun orang-orang dari seluruh penjuru bumi berkumpul, hingga sebagian dari mereka membinasakan sebagian yang lain dan sebagian menawan sebagian yang lain.’ Sesungguhnya aku tidak khawatir terhadap umatku kecuali para pemimpin yang menyesatkan. Hari Kiamat tidak akan terjadi hingga kabilah-kabilah dari umatku bergabung dengan orang-orang musyrik, dan hingga kabilah-kabilah dari umatku menyembah berhala. Apabila pedang telah dihunus di tengah umatku, ia tidak akan diangkat dari mereka hingga Hari Kiamat.” Beliau juga bersabda: “Setiap yang ada dalam seratus tahun akan muncul pada umatku tiga puluh pendusta, semuanya mengaku sebagai nabi, padahal aku adalah penutup para nabi, tidak ada nabi setelahku. Namun, senantiasa ada sekelompok dari umatku yang berperang di atas kebenaran, menang, tidak membahayakan mereka orang yang menelantarkan mereka, hingga datang perintah Allah.” Ia berkata: Beliau juga menyatakan: “Tidaklah seorang laki-laki dari penduduk surga mengambil sesuatu dari buahnya melainkan Allah menggantinya dengan yang serupa.” Beliau juga bersabda: “Tidak ada dinar yang dinafkahkan seseorang yang pahalanya lebih besar daripada dinar yang ia nafkahkan untuk keluarganya, kemudian dinar yang ia nafkahkan untuk kudanya di jalan Allah, kemudian dinar yang ia nafkahkan untuk sahabat-sahabatnya di jalan Allah.” Ia berkata: Beliau juga menyatakan bahwa Nabi Allah ﷺ mengagungkan perkara meminta-minta, dan bahwa apabila Hari Kiamat tiba, orang-orang jahiliyah akan datang dengan memikul berhala-berhala mereka di punggung-punggung mereka. Rabb mereka ﷻ bertanya kepada mereka: “Apa yang dahulu kalian sembah?” Mereka menjawab: “Wahai Rabb kami, Engkau tidak mengutus kepada kami seorang rasul dan tidak datang kepada kami perintah. Seandainya Engkau mengutus kepada kami seorang rasul, niscaya kami lebih taat kepada-Mu dari hamba-hamba-Mu.” Maka Rabb mereka berfirman: “Bagaimana pendapat kalian jika Aku memerintahkan kalian suatu perkara, apakah kalian akan menaati-Ku?” Mereka menjawab: “Ya.” Lalu Dia mengambil perjanjian mereka atas hal itu, kemudian memerintahkan mereka untuk menuju Jahannam, dan mereka pun memasukinya. Mereka berangkat hingga ketika mereka mendekatinya, mereka melihat neraka itu bergejolak dan menggeram dengan murka. Mereka pun takut dan kembali kepada Rabb mereka seraya berkata: “Wahai Rabb kami, jauhkanlah kami darinya.” Maka Dia berfirman: “Bukankah kalian telah memberikan perjanjian kepada-Ku untuk menaati-Ku? Masuklah ke dalamnya.” Mereka berangkat lagi, hingga ketika mereka melihatnya, mereka kembali ketakutan dan berkata: “Wahai Rabb kami, kami tidak sanggup memasukinya.” Dia berfirman: “Masuklah ke dalamnya dalam keadaan hina.” Maka Nabi Allah ﷺ bersabda: “Seandainya mereka memasukinya pada kali pertama, niscaya neraka itu menjadi dingin dan keselamatan bagi mereka.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.