MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 8018

✧ The Obligations > The Hadith of b. Uyaynah

Tampilkan sanad

أَخْبَرْنَاهُ الْمَحْبُوبِيُّ ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ثَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى وَالثَّوْرِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ إِنَّ أُمِّي تُوُفِّيَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرَيْنِ فَقَالَ «صَوْمِي عَنْهَا» فَقَالَتْ إِنَّ عَلَيْهَا حَجَّةً قَالَ «فَحُجِّي عَنْهَا» قَالَتْ فَإِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَيْهَا بِجَارِيَةٍ فَقَالَ «قَدْ آجَرَكِ اللَّهُ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang wanita datang kepada Nabi ﷺ lalu berkata, “Sesungguhnya ibuku telah meninggal dunia, dan ia masih memiliki utang puasa dua bulan.” Beliau bersabda, “Berpuasalah untuknya.” Wanita itu berkata, “Sesungguhnya ia masih memiliki kewajiban haji.” Beliau bersabda, “Berhajilah untuknya.” Wanita itu berkata, “Sesungguhnya aku telah bersedekah untuknya dengan seorang budak perempuan.” Beliau bersabda, “Allah telah memberimu pahala, dan warisan telah mengembalikannya kepadamu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 3309Sunan Ibnu Majah 2394

Perawi

  1. Buraydah b. al-Ḥuṣayb al-Aslamī
    صحابي ، أسلم قبل بدرw. ⁧62 هـ ، أو 63 هـ⁩
    بُرَيْدَة بْن الْحُصَيْب الْأَسْلَمِيّ
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Buraydah
    ثقةw. ⁧105هـ ، أو 115هـ⁩
    عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
    عن
  3. عَبْدِ اللهِ بْنِ عَطَاءٍ
    صدوق يخطئ ويدلسw. ⁧في حدود سنة 140 هـ⁩
    عن
  4. Sufyān al-Thawrī
    ثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةw. ⁧159 هـ أو 160 هـ أو 161 هـ أو 162 هـ⁩
    وَالثَّوْرِيُّ
    حدثنا
  5. عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى
    ثقة ، كان يتشيعw. ⁧212 هـ أو 213 هـ أو 214 هـ⁩
    حدثنا
  6. سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ
    w. 271 H
    حدثنا
  7. الْمَحْبُوبِيُّ
    w. 346 H
    أخبرنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami