MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 72

✧ As for the saying of Ma'mar

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَرْزُوقٍ ثنا عَفَّانُ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ يَا جَبْرَائِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا قَالَ فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا ثُمَّ حَفَّهَا بِالْمَكَارِهِ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا قَالَ فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَدْخُلَهَا أَحَدٌ ثُمَّ خَلَقَ النَّارَ فَقَالَ يَا جَبْرَائِيلُ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا قَالَ فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ لَا يَسْمَعُ بِهَا أَحَدٌ فَيَدْخُلَهَا قَالَ فَحَفَّهَا بِالشَّهَوَاتِ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ إِلَيْهَا قَالَ فَذَهَبَ فَنَظَرَ إِلَيْهَا فَقَالَ يَا رَبِّ وَعِزَّتِكَ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ لَا يَبْقَى أَحَدٌ إِلَّا دَخَلَهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Allah menciptakan surga, Dia berfirman, «Wahai Jibril, pergilah dan lihatlah surga itu.» Dia berkata: Maka ia pergi dan melihatnya, lalu berkata, «Tidak ada seorang pun yang mendengarnya kecuali ia pasti memasukinya.» Kemudian Allah mengelilinginya dengan hal-hal yang tidak disukai. Kemudian Allah berfirman, «Pergilah dan lihatlah surga itu.» Dia berkata: Maka ia pergi dan melihatnya, lalu berkata, «Demi keperkasaan-Mu, sungguh aku khawatir tidak ada seorang pun yang akan memasukinya.» Kemudian Allah menciptakan neraka dan berfirman, «Wahai Jibril, pergilah dan lihatlah neraka itu.» Dia berkata: Maka ia pergi dan melihatnya, lalu berkata, «Tidak ada seorang pun yang mendengarnya lalu memasukinya.» Dia berkata: Maka Allah mengelilinginya dengan syahwat. Kemudian Allah berfirman, «Pergilah dan lihatlah neraka itu.» Dia berkata: Maka ia pergi dan melihatnya, lalu berkata, «Wahai Tuhanku, demi keperkasaan-Mu, sungguh aku khawatir tidak akan tersisa seorang pun kecuali ia memasukinya.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • سكت عنه الذهبي في التلخيص

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiRemains Silenthadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. الصحابي الجليل ، حافظ الصحابةw. ⁧57 هـ ، أو : 58 هـ ، أو : 59 هـ⁩
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّ
    عن
  2. ثقة ، مكثرw. ⁧94 هـ ، أو 104 هـ⁩
    أَبِي سَلَمَةَ
    عن
  3. صدوق له أوهامw. ⁧144هـ ، أو 145هـ⁩
    عن
  4. ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهw. ⁧167 هـ ،أو 165 هـ.⁩
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
    حدثنا
  5. ثقة ثبتw. ⁧219 هـ ، أو 220 هـ⁩
    حدثنا
  6. حدثنا
  7. حدثنا
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami