MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 7189

✧ Food > The saying of Umar

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ أنبأ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ أَنَّ سُفْيَانُ بْنُ وَهْبٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ

أَنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِطَعَامٍ مِنْ خَضِرَةٍ فِيهِ بَصَلٌ أَوْ كُرَّاثٌ فَلَمْ يَرَ فِيهِ أَثَرَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ فَقَالَ لَهُ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَهُ؟ قَالَ لَمْ أَرَ أَثَرَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «أَسْتَحْيِي مِنْ مَلَائِكَةِ اللَّهِ تَعَالَى وَلَيْسَ بِمُحَرِّمٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia mengirimkan kepada Rasulullah ﷺ makanan dari sayuran yang berisi bawang atau daun bawang prei. Ia tidak melihat bekas Rasulullah ﷺ padanya, maka ia enggan memakannya. Beliau bersabda kepadanya: "Apa yang menghalangimu untuk memakannya?" Ia menjawab: "Aku tidak melihat bekas Rasulullah ﷺ." Rasulullah ﷺ bersabda: "Aku malu kepada malaikat Allah Ta'ala, tetapi ia tidak diharamkan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ على شرط البخاري ومسلم

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSound Chain per Bukhārī and Muslimhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 1810Sunan Ibnu Majah 3364

Perawi

  1. Abū Ayyūb al-Anṣārī
    من كبار الصحابة.w. ⁧50 هـ . او : 52 هـ . او : 55 هـ ، وقيل : 51 هـ.⁩
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّ
    عن
  2. Sufyān b. Wahb al-Khawlānī
    صحابيw. 82 H
    سُفْيَانَ بْنَ وَهْبٍ
    حدثه
  3. بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ
    ثقة فقيهw. ⁧في خلافة هشام بن عبد الملك ، وقال الذهبي : سنة 128 هـ⁩
    عن
  4. عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
    ثقة فقيه حافظw. ⁧147 هـ , أو 148 هـ , أو 149هـ⁩
    أخبرني
  5. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    ثقة حافظ ، عابدw. 197 H
    ابْنُ وَهْبٍ
    أنبأ
  6. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ
    ثقةw. 268 H
    أنبأ
  7. أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ
    w. 346 H
    حدثنا
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami