MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 7153

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ثَنَا حَمَّادُ بْنُ السَّائِبِ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ

«ذَكَاةُ كُلِّ مَسْكٍ دِبَاغُهُ» فَقُلْتُ لَهُ إِنَّا نُسَافِرُ مَعَ هَذِهِ الْأَعَاجِمِ وَمَعَهُمْ قُدُورٌ يَطْبُخُونَ فِيهَا الْمَيْتَةَ وَلَحْمَ الْخَنَازِيرِ فَقَالَ «مَا كَانَ مِنْ فَخَّارٍ فَاغْلُوا فِيهَا الْمَاءَ ثُمَّ اغْسِلُوهَا وَمَا كَانَ مِنَ النُّحَاسِ فَاغْسِلُوهُ فَالْمَاءُ طَهُورٌ لِكُلِّ شَيْءٍ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Penyucian setiap kulit adalah dengan penyamakannya." Aku berkata kepadanya: "Kami bepergian bersama orang-orang non-Arab ini, dan mereka memiliki periuk tempat mereka memasak bangkai dan daging babi." Beliau bersabda: "Jika periuk itu dari tanah liat, didihkanlah air di dalamnya lalu cucilah. Jika dari tembaga, cucilah saja, karena air itu menyucikan segala sesuatu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

Penilaian menurut penilai

al-DhahabiSoundhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 4125

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    أحد المكثرين من الصحابةw. ⁧65 هـ ، أو 67 هـ ، أو 68 هـ ، وقيل : 69 هـ ، وقيل : 70 هـ وقيل : 73 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ
    سمعت
  2. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith al-Nawfalī
    ثقةw. ⁧101 هـ : 110 هـ⁩
    إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ
    حدثنا
  3. حماد بن السائب
    حدثنا
  4. أَبُو أُسَامَةَ
    ثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.w. ⁧200 هـ ، أو 201 هـ⁩
    حدثنا
  5. نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ
    صدوق يخطئ كثيرا ، فقيه عارف بالفرائضw. ⁧227هـ ، أو 228 هـ ، 229هـ⁩
    حدثنا
  6. الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ
    w. 282 H
    حدثنا
  7. مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ
    w. 350 H
    أخبرني
  8. الحاكم
    w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami