Al-Mustadrak al-Hakim 6713
✧ The names of the spouses of the Messenger of Allah ﷺ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَاهُ أَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍ رَحِمَهُ اللَّهُ قَالَ «وَقَدْ ثَبَتَ وَصَحَّ عِنْدَنَا
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَزَوَّجَ ثَمَانِيَ عَشْرَةَ امْرَأَةً سَبْعٌ مِنْهُنَّ مِنْ قَبَائِلِ قُرَيْشٍ وَوَاحِدَةٌ مِنْ حُلَفَاءِ قُرَيْشٍ وَتِسْعَةٌ مِنْ سَائِرِ قَبَائِلِ الْعَرَبِ وَوَاحِدَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ بَنِي هَارُونَ بْنِ عِمَرَانَ أَخِي مُوسَى بْنِ عِمَرَانَ» قَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ «فَأَوَّلُ مَنْ تَزَوَّجَ ﷺ مِنْ نِسَائِهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خَدِيجَةُ ثُمَّ تَزَوَّجَ بَعْدَ خَدِيجَةَ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ بِمَكَّةَ فِي الْإِسْلَامِ ثُمَّ تَزَوَّجَ عَائِشَةَ قَبْلَ الْهِجْرَةِ بِسَنَتَيْنِ ثُمَّ تَزَوَّجَ بِالْمَدِينَةِ بَعْدَ وَقْعَةِ بَدْرٍ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ مِنَ التَّارِيخِ أُمَّ سَلَمَةَ ثُمَّ تَزَوَّجَ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ أَيْضًا سَنَةَ اثْنَتَيْنِ مِنَ التَّارِيخِ فَهَؤُلَاءِ الْخَمْسَةُ مِنْ قُرَيْشٍ ثُمَّ تَزَوَّجَ فِي سَنَةِ ثَلَاثٍ مِنَ التَّارِيخِ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ ثُمَّ تَزَوَّجَ فِي سَنَةِ خَمْسٍ مِنَ التَّارِيخِ جُوَيْرِيَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ ثُمَّ تَزَوَّجَ سَنَةَ سِتٍّ مِنَ التَّارِيخِ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ ثُمَّ تَزَوَّجَ سَنَةَ سَبْعٍ مِنَ التَّارِيخِ صَفِيَّةَ بِنْتَ حُيَيٍّ ثُمَّ تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ ثُمَّ تَزَوَّجَ فَاطِمَةَ بِنْتَ شُرَيْحٍ ثُمَّ تَزَوَّجَ زَيْنَبَ بِنْتَ خُزَيْمَةَ ثُمَّ تَزَوَّجَ هِنْدَ بِنْتَ يَزِيدَ ثُمَّ تَزَوَّجَ أَسْمَاءَ بِنْتَ النُّعْمَانِ ثُمَّ تَزَوَّجَ قُتَيْلَةَ بِنْتَ قَيْسٍ أُخْتَ الْأَشْعَثِ ثُمَّ تَزَوَّجَ سَنَاءَ بِنْتَ الصَّلْتِ السُّلَمِيَّةَ» سكت عنه الذهبي في التلخيص
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ menikahi delapan belas wanita: tujuh di antaranya dari kabilah-kabilah Quraisy, satu dari sekutu Quraisy, sembilan dari sisa kabilah-kabilah Arab, dan satu dari Bani Israil, yaitu dari Bani Harun bin Imran, saudara Musa bin Imran.» Abu 'Ubaidah berkata: «Wanita pertama yang beliau ﷺ nikahi pada masa Jahiliyah adalah Khadijah. Kemudian setelah Khadijah, beliau menikahi Saudah binti Zam'ah di Makkah pada masa Islam. Kemudian beliau menikahi 'Aisyah dua tahun sebelum hijrah. Kemudian beliau menikahi Ummu Salamah di Madinah setelah Perang Badar, pada tahun kedua dari kalender Islam. Kemudian beliau juga menikahi Hafshah binti Umar pada tahun kedua dari kalender Islam. Kelima wanita ini berasal dari Quraisy. Kemudian beliau menikahi Zainab binti Jahsy pada tahun ketiga dari kalender Islam. Kemudian beliau menikahi Juwairiyah binti Al-Harits pada tahun kelima dari kalender Islam. Kemudian beliau menikahi Ummu Habibah binti Abu Sufyan pada tahun keenam dari kalender Islam. Kemudian beliau menikahi Shafiyyah binti Huyay pada tahun ketujuh dari kalender Islam. Kemudian beliau menikahi Maimunah binti Al-Harits. Kemudian beliau menikahi Fathimah binti Syuraih. Kemudian beliau menikahi Zainab binti Khuzaimah. Kemudian beliau menikahi Hindun binti Yazid. Kemudian beliau menikahi Asma' binti An-Nu'man. Kemudian beliau menikahi Qutailah binti Qais, saudara perempuan Al-Asy'ats. Kemudian beliau menikahi Sana' binti Ash-Shalt As-Sulamiyyah.»" Adz-Dzahabi berdiam diri terhadapnya dalam at-Talkhis.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Perawi
- terpercaya (tsiqah), utama, penulisw. 224 H, dan itulah yang benar, atau 223 Hأَبُو عُبَيْدٍ الْقَاسِمُ بْنُ سَلَّامٍثقة فاضل ، مصنفحدثنا
- w. 286 H, ada yang mengatakan: 287 Hعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِأنبأ
- w. 344 Hأَبُو النَّضْرِ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفَقِيهُحدثنا
- w. 403 H, atau 405 Hالحاكم
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami